TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

pa_PK - Punjabi, Pakistan

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Exporting outgoing speakers not ready yet, sorry.

Exporting outgoing speakers not ready yet, sorry.
Exporting outgoing speakers not ready yet, sorry.

Parent Translation in pa - Punjabi:
Save folder

Save folder
Save folder

Parent Translation in pa - Punjabi:
E-mail sent successfully

E-mail sent successfully
E-mail sent successfully

Parent Translation in pa - Punjabi:
Saved successfully

Saved successfully
Saved successfully

Parent Translation in pa - Punjabi:
Counselor-Class II

Counselor-Class II
Counselor-Class II

Parent Translation in pa - Punjabi:
Counselor-Class III

Counselor-Class III
Counselor-Class III

Parent Translation in pa - Punjabi:
Assistant to %1

Assistant to %1
Assistant to %1

Parent Translation in pa - Punjabi:
%1 ਦਾ ਸਹਾਇਕ
Kingdom Hall

Kingdom Hall
Kingdom Hall

Parent Translation in pa - Punjabi:
Chairman

Chairman
Chairman

چیئرمین
Parent Translation in pa - Punjabi:
ਚੇਅਰਮੈਨ
Reader for Congregation Bible Study

Reader for Congregation Bible Study
Reader for Congregation Bible Study

Parent Translation in pa - Punjabi:
ਮੰਡਲੀ ਦੀ ਬਾਈਬਲ ਸਟੱਡੀ ਦਾ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲਾ
Source

Source
Source

Parent Translation in pa - Punjabi:
ਅਧਾਰ
Prayer

Prayer
Prayer

دُعا
Parent Translation in pa - Punjabi:
ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ
Timing

Timing
Timing

Parent Translation in pa - Punjabi:
Public Talk

Public Talk
Public Talk

عوامی تقریر
Parent Translation in pa - Punjabi:
ਪਬਲਿਕ ਭਾਸ਼ਣ
Watchtower Study

Watchtower Study
Watchtower Study

مینارِنگہبانی دا مطالعہ
Parent Translation in pa - Punjabi:
ਪਹਿਰਾਬੁਰਜ ਅਧਿਐਨ
Speaker

Speaker
Speaker

مقرر
Parent Translation in pa - Punjabi:
ਭਾਸ਼ਣਕਾਰ
Watchtower Study Conductor

Watchtower Study Conductor
Watchtower Study Conductor

Parent Translation in pa - Punjabi:
ਪਹਿਰਾਬੁਰਜ ਅਧਿਐਨ ਸੰਚਾਲਕ
Watchtower reader

Watchtower reader
Watchtower reader

Parent Translation in pa - Punjabi:
ਪਹਿਰਾਬੁਰਜ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲਾ
The same changes can be found both locally and in the cloud (%…

The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want to keep the local changes?
The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want to keep the local changes?

Parent Translation in pa - Punjabi:
The cloud data has now been deleted.

The cloud data has now been deleted.
The cloud data has now been deleted.

Parent Translation in pa - Punjabi:

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/Test

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify