TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

pt_BR - Portuguese, Br...

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Conductor

Conductor
Conductor

Dirigente
Parent Translation in pt - Portuguese:
Dirigente
Speaker

Speaker
Speaker

Orador
Parent Translation in pt - Portuguese:
Orador
Public Meeting

Public Meeting
Public Meeting

Reunião Pública
Parent Translation in pt - Portuguese:
Reunião Pública
Public Talk

Public Talk
Public Talk

Discurso Público
Parent Translation in pt - Portuguese:
Discurso Público
Watchtower Study

Watchtower Study
Watchtower Study

Estudo de A Sentinela
Parent Translation in pt - Portuguese:
Estudo Sentinela
Midweek Meeting

Midweek Meeting
Midweek Meeting

Reunião do Meio de Semana
Parent Translation in pt - Portuguese:
Reunião de Semana
Christian Life and Ministry Meeting

Christian Life and Ministry Meeting
Christian Life and Ministry Meeting

Reunião Vida e Ministério Cristão
Parent Translation in pt - Portuguese:
Reunião Vida e Ministério Cristãos
min.

min.
min.

min.
Parent Translation in pt - Portuguese:
min.
Combined Schedule

Combined Schedule
Combined Schedule

programa conjuntado
Parent Translation in pt - Portuguese:
Programa completo
Weekend Meeting

Weekend Meeting
Weekend Meeting

Reunião do Fim de Semana
Parent Translation in pt - Portuguese:
Reunião do Fim de Semana
Outgoing Speakers

Outgoing Speakers
Outgoing Speakers

Saída de Oradores
Parent Translation in pt - Portuguese:
Oradores fora
Week Starting %1

Week Starting %1
Week Starting %1

Semana Começando %1
Parent Translation in pt - Portuguese:
Semana de %1
Template not found

Template not found
Template not found

Formulário não encontrado
Parent Translation in pt - Portuguese:
Can't read file

Can't read file
Can't read file

incapaz de ler arquivo
Parent Translation in pt - Portuguese:
Incapaz de ler modelo de impressão
Service Talk

Service Talk
Service Talk

Discurso de Serviço
Parent Translation in pt - Portuguese:
Discurso de serviço
Begins at

Begins at
Begins at

Começa às
Parent Translation in pt - Portuguese:
Começa às
%1 Congregation

%1 Congregation
%1 Congregation

Congregação %1
Parent Translation in pt - Portuguese:
Congregação %1
Congregation

Congregation
Congregation

Congregação
Parent Translation in pt - Portuguese:
Congregação
Public Talk

Public Talk
Public Talk

Discurso Público
Parent Translation in pt - Portuguese:
Discurso Público
Watchtower Study

Watchtower Study
Watchtower Study

Estudo de A Sentinela
Parent Translation in pt - Portuguese:
Estudo Sentinela

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/Test

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify