TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

pt_BR - Portuguese, Br...

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

min.

min.
min.

min.
Parent Translation in pt - Portuguese:
min.
Combined Schedule

Combined Schedule
Combined Schedule

programa conjuntado
Parent Translation in pt - Portuguese:
Programa completo
Weekend Meeting

Weekend Meeting
Weekend Meeting

Reunião do Fim de Semana
Parent Translation in pt - Portuguese:
Reunião do Fim de Semana
Outgoing Speakers

Outgoing Speakers
Outgoing Speakers

Saída de Oradores
Parent Translation in pt - Portuguese:
Oradores fora
Week Starting %1

Week Starting %1
Week Starting %1

Semana Começando %1
Parent Translation in pt - Portuguese:
Semana de %1
Template not found

Template not found
Template not found

Formulário não encontrado
Parent Translation in pt - Portuguese:
Can't read file

Can't read file
Can't read file

incapaz de ler arquivo
Parent Translation in pt - Portuguese:
Incapaz de ler modelo de impressão
Service Talk

Service Talk
Service Talk

Discurso de Serviço
Parent Translation in pt - Portuguese:
Discurso de serviço
Begins at

Begins at
Begins at

Começa às
Parent Translation in pt - Portuguese:
Começa às
%1 Congregation

%1 Congregation
%1 Congregation

Congregação %1
Parent Translation in pt - Portuguese:
Congregação %1
Congregation

Congregation
Congregation

Congregação
Parent Translation in pt - Portuguese:
Congregação
Public Talk

Public Talk
Public Talk

Discurso Público
Parent Translation in pt - Portuguese:
Discurso Público
Watchtower Study

Watchtower Study
Watchtower Study

Estudo de A Sentinela
Parent Translation in pt - Portuguese:
Estudo Sentinela
Treasures from God's Word

Treasures from God's Word
Treasures from God's Word

Tesouros da Palavra de Deus
Parent Translation in pt - Portuguese:
Tesouros da Palavra de Deus
Apply Yourself to the Field Ministry

Apply Yourself to the Field Ministry
Apply Yourself to the Field Ministry

FAÇA SEU MELHOR NO MINISTÉRIO
Parent Translation in pt - Portuguese:
Empenhe-se no Ministério
Living as Christians

Living as Christians
Living as Christians

Nossa vida cristã
Parent Translation in pt - Portuguese:
Viver como Cristãos
min.

min.
min.

min.
Parent Translation in pt - Portuguese:
Midweek Meeting

Midweek Meeting
Midweek Meeting

Reunião do Meio de Semana
Parent Translation in pt - Portuguese:
Reunião Vida e Ministério
Worksheet

Worksheet
Worksheet

Apostila
Parent Translation in pt - Portuguese:
Folha do Programa
Opening Comments

Opening Comments
Opening Comments

Comentários iniciais
Parent Translation in pt - Portuguese:
Comentários iniciais

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/Test

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify