TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

pt_BR - Portuguese, Br...

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Printing

Printing
Printing

Imprimindo
Parent Translation in pt - Portuguese:
A imprimir.
...

...
...

Parent Translation in pt - Portuguese:
Assignment Slips

Assignment Slips
Assignment Slips

Folha designação
Parent Translation in pt - Portuguese:
Folha designação
Share in Dropbox

Share in Dropbox
Share in Dropbox

Compartilhar no Dropbox
Parent Translation in pt - Portuguese:
Partilhar pelo Dropbox
Worksheets

Worksheets
Worksheets

Folhas do dirigente
Parent Translation in pt - Portuguese:
Folhas do dirigente
Meetings for field ministry

Meetings for field ministry
Meetings for field ministry

Reunião de serviço de campo
Parent Translation in pt - Portuguese:
Reunião de ministério de campo
Combination

Combination
Combination

Combinacão
Parent Translation in pt - Portuguese:
Agregar
Additional Options

Additional Options
Additional Options

Opções Adicionais
Parent Translation in pt - Portuguese:
Opções adicionais
Show Song Titles

Show Song Titles
Show Song Titles

Mostrar títulos dos cânticos
Parent Translation in pt - Portuguese:
Mostrar título dos cânticos
Show Counsel Text

Show Counsel Text
Show Counsel Text

Mostar Folha de Conselho
Parent Translation in pt - Portuguese:
Mostrar texto de Conselho
Outgoing Speakers Schedule

Outgoing Speakers Schedule
Outgoing Speakers Schedule

Programa discursos fora
Parent Translation in pt - Portuguese:
Programa discursos fora
Print assigned only

Print assigned only
Print assigned only

Imprimir apenas designados
Parent Translation in pt - Portuguese:
Imprimir apenas designações atribuidas
Copied to the clipboard. Paste to word processing program (Ctr…

Copied to the clipboard. Paste to word processing program (Ctrl+V/Cmd+V)
Copied to the clipboard. Paste to word processing program (Ctrl+V/Cmd+V)

Cole a informação da área de tranferência no processador de texto. (Ctrl+V)
Parent Translation in pt - Portuguese:
Cole a informação da área de tranferência no processador de texto. (Ctrl+V)
file created

file created
file created

arquivo criado.
Parent Translation in pt - Portuguese:
Ficheiro criado
Concluding Comments

Concluding Comments
Concluding Comments

Comentários finais
Parent Translation in pt - Portuguese:
Invalid entry, sorry.

Invalid entry, sorry.
Invalid entry, sorry.

Desculpe, entrada inválida
Parent Translation in pt - Portuguese:
Valor inválido, desculpe e tente outro
Save file

Save file
Save file

Salvar arquivo
Parent Translation in pt - Portuguese:
Guardar Ficheiro
Territories

Territories
Territories

Territórios
Parent Translation in pt - Portuguese:
Territórios
Custom...

Custom...
Custom...

Personalizado...
Parent Translation in pt - Portuguese:
Personalizar
Converting %1 to JPG file

Converting %1 to JPG file
Converting %1 to JPG file

Convertendo %1 to JPG file
Parent Translation in pt - Portuguese:
Converter %1 para imagem JPG

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/Test

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify