TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

pt_BR - Portuguese, Br...

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Demonstration

Demonstration
Demonstration

Demonstração
Parent Translation in pt - Portuguese:
Assistant

Assistant
Assistant

Ajudante
Parent Translation in pt - Portuguese:
Ajudante
Reader

Reader
Reader

Leitor
Parent Translation in pt - Portuguese:
Leitor
Prayer

Prayer
Prayer

Oração
Parent Translation in pt - Portuguese:
Hospitality

Hospitality
Hospitality

Hospitalidade
Parent Translation in pt - Portuguese:
Opening prayer

Opening prayer
Opening prayer

Oração Inicial
Parent Translation in pt - Portuguese:
Concluding prayer

Concluding prayer
Concluding prayer

Oração Final
Parent Translation in pt - Portuguese:
Life and Ministry Meeting Chairman

Life and Ministry Meeting Chairman
Life and Ministry Meeting Chairman

Presidente da reunião Vida e Ministério
Parent Translation in pt - Portuguese:
Public Meeting Chairman

Public Meeting Chairman
Public Meeting Chairman

Presidente da reunião pública
Parent Translation in pt - Portuguese:
All outgoing talks for

All outgoing talks for
All outgoing talks for

Discursantes de nossa congregação para
Parent Translation in pt - Portuguese:
Oradores de nossa congregação
Outgoing Talks

Outgoing Talks
Outgoing Talks

Discursantes que saem
Parent Translation in pt - Portuguese:
Oradores enviados
Midweek Meeting

Midweek Meeting
Midweek Meeting

Reunião do Meio de Semana
Parent Translation in pt - Portuguese:
Reunião de Semana
Date

Date
Date

Data
Parent Translation in pt - Portuguese:
Data
Together

Together
Together

Junto com
Parent Translation in pt - Portuguese:
Junto com
Sister

Sister
Sister

Irmã
Parent Translation in pt - Portuguese:
Irmã
Brother

Brother
Brother

Irmão
Parent Translation in pt - Portuguese:
Irmão
Dear %1 %2

Dear %1 %2
Dear %1 %2

Prezado (a) %1 %2
Parent Translation in pt - Portuguese:
Prezado %1 %2
Please find below details of your upcoming assignment:

Please find below details of your upcoming assignment:
Please find below details of your upcoming assignment:

Abaixo encontrará detalhes sobre sua próxima designação
Parent Translation in pt - Portuguese:
Abaixo estão os detalhes da sua próxima designação:
Regards

Regards
Regards

Saudações
Parent Translation in pt - Portuguese:
Cumprimentos
Publisher

Publisher
Publisher

Publicador
Parent Translation in pt - Portuguese:
Publicador

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/Test

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify