TheocBase/Test
-
Save changes?
Save changes?
Uložiť zmeny? -
Database copied to
Database copied to
Databáza skopírovaná do -
Database file not found! Searching path =
Database file not found! Searching path =
Súbor databázy nenájdený! Vyhľadávaná cesta = -
Database Error
Database Error
Chyba databázy -
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results.
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results.
Verzia tejto aplikácie (%1) je staršia ako verzia databázy (%2). Je veľmi pravdepodobné, že sa budú objavovať upozornenia na chyby a mnoho zmien nemusí byť správne uložených. Prosím, stiahni si a nainštaluj aktuálnu verziu. -
Congregation
Congregation
Zbor -
Circuit
Circuit
Kraj -
Database updated
Database updated
Databáza aktualizovaná -
%1 (No meeting)
%1 (No meeting)
%1 (nie je zhromaždenie) -
Name
Name
Meno -
Last
Last
Naposledy -
#
#
# -
Assignment
Assignment
Úloha -
Note
Note
Poznámka -
Time
Time
Čas -
Default language not selected!
Default language not selected!
Východzí jazyk nie je zvolený! -
The header row of CSV file is not valid.
The header row of CSV file is not valid.
Riadok hlavičky CSV súboru nie je platný. -
Confirm password!
Confirm password!
Potvrdenie hesla! -
A user with the same E-mail address has already been added.
A user with the same E-mail address has already been added.
Používateľ s touto e-mailovou adresou už bol pridaný. -
All talks have been added to this week
All talks have been added to this week
Všetky body boli do tohto týždňa pridané
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy