TheocBase/Test
-
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
Govornik z istim imenom že obstaja: '%1'. Ali ga želiš spremeniti? -
The congregation has speakers!
The congregation has speakers!
Občina ima govornike! -
Remove the congregation?
Remove the congregation?
Odstrani občino? -
Remove the speaker?
Remove the speaker?
Odstrani govornika? -
The speaker is scheduled for talks! These talks will be moved to the To Do List if you remove the speaker.
The speaker is scheduled for talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove the speaker.Govornik je na razporedu za govore! Če ga odstraniš,
bodo njegovi govori premaknjeni v spisek opravil. -
Missing Information
Missing Information
Manjkajoče informacije -
Select congregation first
Select congregation first
Najprej izberi občino -
New Congregation
New Congregation
Iz -
Add Talks
Add Talks
Dodaj govore -
Enter talk numbers separated by commas or periods
Enter talk numbers separated by commas or periods
Dodaj številke govorov, ločene s pikami ali presledki -
Change congregation to '%1'?
Change congregation to '%1'?
Spremeni občino v '%1'? -
The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will be moved to the To Do List if you change the congregation.
The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will
be moved to the To Do List if you change the congregation.Govornik je na razporedu za gostujoče govore! Če spremeniš občino,
bodo njegovi govori premaknjeni v spisek opravil. -
Start Page
Start Page
Začetna stran -
Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version!
Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version!
-
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user.
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user.
-
Territories
Territories
Področja -
TheocBase StartPage
TheocBase StartPage
-
Welcome to
Welcome to
-
TheocBase
TheocBase
-
TheocBase is a tool for Jehovah's Witnesses to schedule Midweek and Weekend Meetings.
TheocBase is a tool for Jehovah's Witnesses to schedule Midweek and Weekend Meetings.