TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

tl - Tagalog

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Reader

Reader
Reader
Timeline

Timeline
Timeline

Timeline
Number of weeks before selected date

Number of weeks before selected date
Number of weeks before selected date

Bilang ng linggo bago ang napiling petsa
Number of weeks after selected date

Number of weeks after selected date
Number of weeks after selected date

Bilang ng linggo matapos ng napiling petsa
weeks

weeks
weeks

linggo
Number of weeks to gray after an assignment

Number of weeks to gray after an assignment
Number of weeks to gray after an assignment

Bilang ng linggo na tatakpan maatpos ang atas
The same changes can be found both locally and in the cloud (%…

The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want keep the local changes?
The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want keep the local changes?

Parehong may pagbabago sa lokal at cloud (%1 helera). Nais mo bang panatilihin ang nilalaman sa local?
The cloud data has been reset. Your local data will be replace…

The cloud data has been reset. Your local data will be replaced. Continue?
The cloud data has been reset. Your local data will be replaced. Continue?

Na-reset ang data sa cloud. Ang iyong lokal na data ay mapapalitan. Nais mo bang ipagpatuloy?
Do not assign the next study

Do not assign the next study
Do not assign the next study

Huwag iatas ang susunod na aralin
Not set

Not set
Not set

Di naka set
Welcome

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Welcome
Welcome
User Interface

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

User Interface
User Interface
The Lookup Control

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

The Lookup Control
The Lookup Control
The Search Bar

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

The Search Bar
The Search Bar
The Filter Buttons

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

The Filter Buttons
The Filter Buttons
Arranging the List

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Arranging the List
Arranging the List
Details

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Details
Details
Classifications

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Classifications
Classifications
Timeline

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Timeline
Timeline
History

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

History
History

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/Test

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify