TheocBase/Test
-
&Guardar
&Guardar
&Save -
Abrir
Abrir
Open -
Nombre de usuario/contraseña inválida
Nombre de usuario/contraseña inválida
Wrong username and/or password -
No se encuentra la base de datos!
No se encuentra la base de datos!
Database not found! -
Seleccione base de datos
Seleccione base de datos
Choose database -
SQLite files (*.sqlite)
SQLite files (*.sqlite)
SQLite files (*.sqlite) -
Fallo en restauración de base de datos
Fallo en restauración de base de datos
Database restoring failed -
¿Guardar cambios?
¿Guardar cambios?
Save changes? -
Base de datos copiada a
Base de datos copiada a
Database copied to -
Archivo de base de datos no se encuentra! Ruta de busqueda =
Archivo de base de datos no se encuentra! Ruta de busqueda =
Database file not found! Searching path = -
Error de base de datos
Error de base de datos
Database Error -
Esta versión de la aplicación (%1) es más antigua que la base de datos (%2). Hay riesgo de mensajes de error y que los cambios no se guardarán correctamente. Por favor baje e instale la última versión para los mejores resultados.
Esta versión de la aplicación (%1) es más antigua que la base de datos (%2). Hay riesgo de mensajes de error y que los cambios no se guardarán correctamente. Por favor baje e instale la última versión para los mejores resultados.
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results. -
Congregación
Congregación
Congregation -
Circuito
Circuito
Circuit -
Base de datos actualizada
Base de datos actualizada
Database updated -
%1 (no hay reunión)
%1 (no hay reunión)
%1 (No meeting) -
Nombre
Nombre
Name -
Última
Última
Last -
#
#
# -
Asignación
Asignación
Assignment
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy