TheocBase/Test
-
See rakenduse versioon (%1) on vanem kui anemdbaas (%2). On suur täenäosus, et sulle näidatakse veataeteid ja muudatusi ei salvestata. Parimate tulemuste jaoks laadi palun alla ja paigalda uus versioon.
See rakenduse versioon (%1) on vanem kui anemdbaas (%2). On suur täenäosus, et sulle näidatakse veataeteid ja muudatusi ei salvestata. Parimate tulemuste jaoks laadi palun alla ja paigalda uus versioon.
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results. -
Kogudus
Kogudus
Congregation -
Ringkond
Ringkond
Circuit -
Andmebaas ajakohastatud
Andmebaas ajakohastatud
Database updated -
%1 (Koosolekut pole)
%1 (Koosolekut pole)
%1 (No meeting) -
Nimi
Nimi
Name -
Eelmine kord
Eelmine kord
Last -
#
#
# -
Ülesanne
Ülesanne
Assignment -
Märge
Märge
Note -
Aeg
Aeg
Time -
Vaikimisi keelt pole valitud!
Vaikimisi keelt pole valitud!
Default language not selected! -
Viga CSV faili päisreas
Viga CSV faili päisreas
The header row of CSV file is not valid. -
Kinnita parool!
Kinnita parool!
Confirm password! -
Sama e-mailiga kasutaja on juba lisatud.
Sama e-mailiga kasutaja on juba lisatud.
A user with the same E-mail address has already been added. -
Selle nädala kõik kõned on juurde lisatud
Selle nädala kõik kõned on juurde lisatud
All talks have been added to this week -
Import
Import
Import -
Import on lõpetatud!
Import on lõpetatud!
Import Complete -
Uue töövihiku formaadi lugemine nurjus
Uue töövihiku formaadi lugemine nurjus
Unable to read new Workbook format -
Andmebaasis pole keelt '%1'
Andmebaasis pole keelt '%1'
Database not set to handle language '%1'
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy