TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Unproofread

3,111

Untranslated

To verify

⏏

Assign to selected territory

Määra valitud territooriumile
Määra valitud territooriumile

Assign to selected territory
Remove address

Eemalda aadress
Eemalda aadress

Remove address
%1 of %2 address(es) imported.

%1 aadress(id) %2-st imorditud
%1 aadress(id) %2-st imorditud

%1 of %2 address(es) imported.
Import territory boundaries

Impordi territooriumite piirid
Impordi territooriumite piirid

Import territory boundaries
Import territory data

Impordi territooriumi andmed
Impordi territooriumi andmed

Import territory data
Plural
%n territory(ies) imported or updated.

%n territoorium imporditud või uuendatud%n territooriumi imporditud või uuendatud
oneThis plural form is used for numbers like: 1
%n territoorium imporditud või uuendatud
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%n territooriumi imporditud või uuendatud

%n territory(ies) imported or updated.
Please select the address and name fields.

Palun vali aadress ja nimeta väljad
Palun vali aadress ja nimeta väljad

Please select the address and name fields.
The selected fields should be different.

Valitud väljad peaksid olema erinevad.
Valitud väljad peaksid olema erinevad.

The selected fields should be different.
Import territory addresses

Impordi territooriumi aadressid
Impordi territooriumi aadressid

Import territory addresses
The addresses will be added to the current territory. Please s…

Aadressid lisatakse käesolevale territooriumile. Palun vali kõigepealt territoorium.
Aadressid lisatakse käesolevale territooriumile. Palun vali kõigepealt territoorium.

The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.
Plural
%n address(es) imported.

%n aadress imporditud%n aadressi iporditud
oneThis plural form is used for numbers like: 1
%n aadress imporditud
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%n aadressi iporditud

%n address(es) imported.
No valid territory selected.

Territoorium on valimata
Territoorium on valimata

No valid territory selected.
The import file could not be read.

Ei suuda tuvastada andmeid imporditud failist
Ei suuda tuvastada andmeid imporditud failist

The import file could not be read.
Address

Aadress
Aadress

Address
Name

Nimi
Nimi

Name
Open file

Ava fail
Ava fail

Open file
KML files (*.kml)

KML failid (*.kml)
KML failid (*.kml)

KML files (*.kml)
All files (*)

Kõik failid (*)
Kõik failid (*)

All files (*)
CSV files (*.csv)

CSV failid (*.csv)
CSV failid (*.csv)

CSV files (*.csv)
Text files (*.txt)

Teksti failid (*.txt)
Teksti failid (*.txt)

Text files (*.txt)

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…