TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Unproofread

3,111

Untranslated

To verify

⏏

Reader

Lukija
Lukija

Reader
Timeline

Aikajana
Aikajana

Timeline
Number of weeks before selected date

Viikot ennen valittua päivää
Viikot ennen valittua päivää

Number of weeks before selected date
Number of weeks after selected date

Viikot valitun päivän jälkeen
Viikot valitun päivän jälkeen

Number of weeks after selected date
weeks

viikkoa
viikkoa

weeks
Number of weeks to gray after an assignment

Viikot harmaana tehtävän jälkeen
Viikot harmaana tehtävän jälkeen

Number of weeks to gray after an assignment
The same changes can be found both locally and in the cloud (%…

Samoja muutoksia löytyy sekä paikallisesti että pilvessä (%1 riviä). Haluatko säilyttää paikalliset muutokset?
Samoja muutoksia löytyy sekä paikallisesti että pilvessä (%1 riviä). Haluatko säilyttää paikalliset muutokset?

The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want keep the local changes?
The cloud data has been reset. Your local data will be replace…

Pilvessä olevat tiedot on poistettu. Paikalliset tiedot korvataan pilvessä olevilla tiedoilla. Haluatko jatkaa?
Pilvessä olevat tiedot on poistettu. Paikalliset tiedot korvataan pilvessä olevilla tiedoilla. Haluatko jatkaa?

The cloud data has been reset. Your local data will be replaced. Continue?
Do not assign the next study

Älä määrää seuraavaa tutkielmaa
Älä määrää seuraavaa tutkielmaa

Do not assign the next study
Not set

Ei asetettu
Ei asetettu

Not set
Welcome

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Tervetuloa
Tervetuloa

Welcome
User Interface

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Käyttöliittymä
Käyttöliittymä

User Interface
The Lookup Control

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Hakukontrolli
Hakukontrolli

The Lookup Control
The Search Bar

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Hakupalkki
Hakupalkki

The Search Bar
The Filter Buttons

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Suodatinpainikkeet
Suodatinpainikkeet

The Filter Buttons
Arranging the List

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Listan järjestäminen
Listan järjestäminen

Arranging the List
Details

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Tiedot
Tiedot

Details
Classifications

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Luokittelu
Luokittelu

Classifications
Timeline

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Aikajana
Aikajana

Timeline
History

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Historia
Historia

History

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…