TheocBase/Test
-
Tämä kohde on myöhässä. Poista se tai valitse toinen päivämäärä.
Tämä kohde on myöhässä. Poista se tai valitse toinen päivämäärä.
This item is overdue. Please remove it or choose another date. -
Tämä päivämäärä on jo sovittu. Valitse toinen päivämäärä.
Tämä päivämäärä on jo sovittu. Valitse toinen päivämäärä.
This date is already scheduled. Please choose another date. -
Tämä esitelmä on lopetettu. Valitse toinen puhe.
Tämä esitelmä on lopetettu. Valitse toinen puhe.
This talk has been discontinued. Please choose another talk. -
Puhuja ei ole tämän seurakunnan jäsen. Valitse toinen puhuja tai seurakunta.
Puhuja ei ole tämän seurakunnan jäsen. Valitse toinen puhuja tai seurakunta.
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation. -
Puhuja ei voi pitää tätä puhetta. Valitse toinen puhe tai puhuja.
Puhuja ei voi pitää tätä puhetta. Valitse toinen puhe tai puhuja.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker. -
Tehtävään määrätty henkilö ei ole seurakunnan jäsen.
Tehtävään määrätty henkilö ei ole seurakunnan jäsen.
The assigned person is no member of the congregation. -
Unassignable. Please check the speaker's settings.
Unassignable. Please check the speaker's settings.
Unassignable. Please check the speaker's settings. -
Teksti
Teksti
Text -
Puheenjohtaja
Puheenjohtaja
Chairman -
Palveluspuhe
Palveluspuhe
Service Talk -
Teema
Teema
Theme -
Puhuja
Puhuja
Speaker -
Kokous viikonloppuna
Kokous viikonloppuna
Weekend Meeting -
Huomiot
Huomiot
Notes -
Puheenjohtaja
Puheenjohtaja
Chairman -
Laulu ja rukous
Laulu ja rukous
Song & Prayer -
Laulu %1 ja rukous
Laulu %1 ja rukous
Song %1 & Prayer -
ESITELMÄ
ESITELMÄ
PUBLIC TALK -
VARTIOTORNIN TUTKISTELU
VARTIOTORNIN TUTKISTELU
WATCHTOWER STUDY -
Laulu %1
Laulu %1
Song %1
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy