TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Unproofread

3,111

Untranslated

To verify

⏏

A person with the same name already exists: '%1'. Do you want …

Ya existe un participante con el mismo nombre: '%1'. ¿Quiere cambiar el nombre?
Ya existe un participante con el mismo nombre: '%1'. ¿Quiere cambiar el nombre?

A person with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
Remove student?

¿Remover estudiante?
¿Remover estudiante?

Remove student?
Remove student

Remover estudiante
Remover estudiante

Remove student
%1 is scheduled for public talks! These talks will be moved to…

¡%1 tiene programado discursos! Estos discursos se cambiarán a la lista de tareas si se le quita de la lista de oradores. ¿Desea quitarle de la lista?
¡%1 tiene programado discursos! Estos discursos se cambiarán a la lista de tareas si se le quita de la lista de oradores. ¿Desea quitarle de la lista?

%1 is scheduled for public talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove him as speaker.
Remove him as speaker?
%1 is scheduled for public talks! These talks will be moved to…

¡%1 tiene programado discursos! Estos discursos se cambiarán a la lista de tareas si se le quita como estudiante.
¡%1 tiene programado discursos! Estos discursos se cambiarán a la lista de tareas si se le quita como estudiante.

%1 is scheduled for public talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove the student.
Copy to the clipboard

Copiar al portapapeles
Copiar al portapapeles

Copy to the clipboard
Copy

Copiar
Copiar

Copy
Schedule

Programa
Programa

Schedule
Print

Imprimir
Imprimir

Print
Call List and Hospitality Schedule

Call List and Hospitality Schedule
Call List and Hospitality Schedule

Call List and Hospitality Schedule
Midweek Meeting Title

Título de la reunión de entre semana
Título de la reunión de entre semana

Midweek Meeting Title
Weekend Meeting Title

Título de la reunión del fin de semana
Título de la reunión del fin de semana

Weekend Meeting Title
Show Section Titles

Mostrar títulos de las secciones
Mostrar títulos de las secciones

Show Section Titles
Opening Comments Title

Opening Comments Title
Opening Comments Title

Opening Comments Title
Assignment Slips for Assistants

Assignment Slips for Assistants
Assignment Slips for Assistants

Assignment Slips for Assistants
Outgoing Speakers Schedules

Outgoing Speakers Schedules
Outgoing Speakers Schedules

Outgoing Speakers Schedules
Outgoing Speakers Assignments

Outgoing Speakers Assignments
Outgoing Speakers Assignments

Outgoing Speakers Assignments
Talks of Speakers

Talks of Speakers
Talks of Speakers

Talks of Speakers
Territory Map Card

Territory Map Card
Territory Map Card

Territory Map Card
Map and Addresses Sheets

Map and Addresses Sheets
Map and Addresses Sheets

Map and Addresses Sheets

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…