TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Unproofread

3,111

Untranslated

To verify

⏏

Exception

חריגה
חריגה

Exception
Meeting 1

אסיפה 1
אסיפה 1

Meeting 1
Meeting 2

אסיפה 2
אסיפה 2

Meeting 2
Database restored. The program will be restarted.

מסד הנתונים שוחזר. התוכנית תופעל מחדש.
מסד הנתונים שוחזר. התוכנית תופעל מחדש.

Database restored. The program will be restarted.
Remove ALL studies? (Use only to remove invalid data from data…

להסיר את כל השיעורים? (השתמש רק בכדי להסיר נתונים לא חוקיים ממסד הנתונים)
להסיר את כל השיעורים? (השתמש רק בכדי להסיר נתונים לא חוקיים ממסד הנתונים)

Remove ALL studies? (Use only to remove invalid data from database)
Speaker

נואם
נואם

Speaker
Id

Id
Id

Id
Phone

טלפון
טלפון

Phone
Save database

שמור מסד נתונים
שמור מסד נתונים

Save database
Database backuped

מסד הנתונים מגובה
מסד הנתונים מגובה

Database backuped
Select an assignment on the left to edit

בחר משימה בצד שמאל כדי לערוך
בחר משימה בצד שמאל כדי לערוך

Select an assignment on the left to edit
No exception

אין יוצא מן הכלל
אין יוצא מן הכלל

No exception
Circuit overseer's visit

ביקור משגיח נפה
ביקור משגיח נפה

Circuit overseer's visit
Circuit assembly

כינוס נפתי
כינוס נפתי

Circuit assembly
Convention

כינוס
כינוס

Convention
Virtual convention

כינוס וירטואלי
כינוס וירטואלי

Virtual convention
Memorial

ערב הזיכרון
ערב הזיכרון

Memorial
Visit of headquarters representative

ביקור נציג מהסניף הראשי
ביקור נציג מהסניף הראשי

Visit of headquarters representative
Visit of Bethel speaker

ביקור של נואם בתעם בית-אל
ביקור של נואם בתעם בית-אל

Visit of Bethel speaker
Other exception

חריג אחר
חריג אחר

Other exception

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…