TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Unproofread

3,111

Untranslated

To verify

⏏

Do you want to assign overlapping areas to the current territo…

Do you want to assign overlapping areas to the current territory? Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories.
Do you want to assign overlapping areas to the current territory?
Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories.

Do you want to assign overlapping areas to the current territory?
Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories.
Join to the selected territory

Join to the selected territory
Join to the selected territory

Join to the selected territory
Add address to selected territory

Add address to selected territory
Add address to selected territory

Add address to selected territory
Assign to selected territory

Assign to selected territory
Assign to selected territory

Assign to selected territory
Remove address

Remove address
Remove address

Remove address
%1 of %2 address(es) imported.

Uvezeno je %1 od %2 adrese(a).
Uvezeno je %1 od %2 adrese(a).

%1 of %2 address(es) imported.
Import territory boundaries

Uvezi granice područja
Uvezi granice područja

Import territory boundaries
Import territory data

Import territory data
Import territory data

Import territory data
Plural
%n territory(ies) imported or updated.

%n territory(ies) imported or updated.
%n territory(ies) imported or updated.

%n territory(ies) imported or updated.
Please select the address and name fields.

Please select the address and name fields.
Please select the address and name fields.

Please select the address and name fields.
The selected fields should be different.

Odabrana polja trebaju biti različita.
Odabrana polja trebaju biti različita.

The selected fields should be different.
Import territory addresses

Import territory addresses
Import territory addresses

Import territory addresses
The addresses will be added to the current territory. Please s…

The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.
The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.

The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.
Plural
%n address(es) imported.

%n address(es) imported.
%n address(es) imported.

%n address(es) imported.
No valid territory selected.

No valid territory selected.
No valid territory selected.

No valid territory selected.
The import file could not be read.

The import file could not be read.
The import file could not be read.

The import file could not be read.
Address

Address
Address

Address
Name

Name
Name

Name
Open file

Otvori datoteku
Otvori datoteku

Open file
KML files (*.kml)

KML datoteke (*.kml)
KML datoteke (*.kml)

KML files (*.kml)

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…