TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Unproofread

3,111

Untranslated

To verify

⏏

Song 3

Kantik 3
Kantik 3

Song 3
Meeting Item

Pati ki nan reyinyon an
Pati ki nan reyinyon an

Meeting Item
Timing

Kantite tan
Kantite tan

Timing
Study

Leson
Leson

Study
Study Number

Nimewo Leson an
Nimewo Leson an

Study Number
Study Name

Non Leson an
Non Leson an

Study Name
Language id

ID Lang
ID Lang

Language id
Public talk number missing

Nimewo diskou piblik la manke
Nimewo diskou piblik la manke

Public talk number missing
Public talk subject missing

Tèm diskou piblik a pa anrejistre
Tèm diskou piblik a pa anrejistre

Public talk subject missing
Public talk is already saved!

Diskou piblik sa a anrejistre deja!
Diskou piblik sa a anrejistre deja!

Public talk is already saved!
Public talk added to database

Diskou piblik sa a deja nan bazdone a
Diskou piblik sa a deja nan bazdone a

Public talk added to database
Adding failed

Nou pa t ka ajoute sa
Nou pa t ka ajoute sa

Adding failed
Exception

Eksepsyon
Eksepsyon

Exception
Meeting 1

Reyinyon 1
Reyinyon 1

Meeting 1
Meeting 2

Reyinyon 2
Reyinyon 2

Meeting 2
Database restored. The program will be restarted.

Bazdone a retabli. Pwogram nan pral travay ankò.
Bazdone a retabli. Pwogram nan pral travay ankò.

Database restored. The program will be restarted.
Remove ALL studies? (Use only to remove invalid data from data…

Efase tout leson yo? (Itilize sèlman pou efase done ki pa valid nan bazdone a)
Efase tout leson yo? (Itilize sèlman pou efase done ki pa valid nan bazdone a)

Remove ALL studies? (Use only to remove invalid data from database)
Speaker

Oratè
Oratè

Speaker
Id

Id
Id

Id
Phone

Telefòn
Telefòn

Phone

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…