TheocBase/Test
-
Nòt
Nòt
Note -
Jodi a
Jodi a
Today -
Afiche adrès kongregasyon an
Afiche adrès kongregasyon an
Display congregation address -
Èske w sèten ou vle efase tout done ki sou entènèt yo nèt?
Èske w sèten ou vle efase tout done ki sou entènèt yo nèt?
Are you sure you want to permanently delete your cloud data? -
Dènye senkwonizasyon an te fèt nan dat: %1
Dènye senkwonizasyon an te fèt nan dat: %1
Last synchronized: %1 -
Senkwonize
Senkwonize
Synchronize -
Efase done ki sou entènèt yo
Efase done ki sou entènèt yo
Delete Cloud Data -
Èd pou w itilize TheocBase
Èd pou w itilize TheocBase
TheocBase Help -
Nou pa ka montre paj èd la (%1)
Nou pa ka montre paj èd la (%1)
Unable to launch the help viewer (%1) -
Moun ki asiyen an pa fè pati kongregasyon an.
Moun ki asiyen an pa fè pati kongregasyon an.
The assigned person is no member of the congregation. -
Nou pa ka asiye sa. Tanpri tcheke paramèt pwoklamatè a.
Nou pa ka asiye sa. Tanpri tcheke paramèt pwoklamatè a.
Unassignable. Please check the publisher's settings. -
Moun ki asiye a pa disponib nan jou sa a.
Moun ki asiye a pa disponib nan jou sa a.
The assigned person is not available on this day. -
Asiyasyon an pa konplè. Tanpri bay sa pou yon lòt asistan.
Asiyasyon an pa konplè. Tanpri bay sa pou yon lòt asistan.
Assignment incomplete. Please assign an assistant. -
Asiyasyon an pa konplè. Tanpri ba li yon elèv.
Asiyasyon an pa konplè. Tanpri ba li yon elèv.
Assignment incomplete. Please assign a student. -
Asiyasyon an pa konplè. Asiye yon lòt moun kòm elèv oswa kòm asistan.
Asiyasyon an pa konplè. Asiye yon lòt moun kòm elèv oswa kòm asistan.
Assignment incomplete. Assign a different person as student or assistant. -
Asistan an ta dwe menm sèks oswa li ta dwe yon manm fanmi.
Asistan an ta dwe menm sèks oswa li ta dwe yon manm fanmi.
The assistant should be of the same sex or should be a family member. -
Moun k ap fè patisipasyon an ak elèv la pa dwe yon moun ki pa menm sèks avè l la.
Moun k ap fè patisipasyon an ak elèv la pa dwe yon moun ki pa menm sèks avè l la.
The assistant should not be someone of the opposite sex. -
Pawòl entwodiksyon
Pawòl entwodiksyon
Opening Comments -
Pawòl konklizyon
Pawòl konklizyon
Concluding Comments -
Nòt
Nòt
Notes
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy