TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Unproofread

3,111

Untranslated

To verify

⏏

This talk has been discontinued. Please choose another talk.

This talk has been discontinued. Please choose another talk.
This talk has been discontinued. Please choose another talk.

This talk has been discontinued. Please choose another talk.
The speaker is no member of this congregation. Please choose a…

The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.

The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose an…

This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.

This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
The assigned person is no member of the congregation.

The assigned person is no member of the congregation.
The assigned person is no member of the congregation.

The assigned person is no member of the congregation.
Unassignable. Please check the publisher's settings.

Unassignable. Please check the publisher's settings.
Unassignable. Please check the publisher's settings.

Unassignable. Please check the publisher's settings.
The assigned person is not available on this day.

The assigned person is not available on this day.
The assigned person is not available on this day.

The assigned person is not available on this day.
Watchtower Study

Watchtower Study
Watchtower Study

Watchtower Study
Watchtower Issue

Sargybos bokšto numeris
Sargybos bokšto numeris

Watchtower Issue
Article

Straipsnis
Straipsnis

Article
Theme

Tema
Tema

Theme
Conductor

Vadovas
Vadovas

Conductor
Reader

Skaitovas
Skaitovas

Reader
(Missing Record)

(Trūksta informacijos)
(Trūksta informacijos)

(Missing Record)
New version available

Yra nauja versija
Yra nauja versija

New version available
Download

Parsisiųsti
Parsisiųsti

Download
New version...

Nauja versija...
Nauja versija...

New version...
No new update available

Atnaujinimų nėra
Atnaujinimų nėra

No new update available
File reading failed

Failo nuskaitymas nepavyko
Failo nuskaitymas nepavyko

File reading failed
XML file generated in the wrong version.

XML failas sukurtas netinkamoje versijoje.
XML failas sukurtas netinkamoje versijoje.

XML file generated in the wrong version.
Persons - added

Asmenys - pridėta
Asmenys - pridėta

Persons - added

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…