TheocBase/Test
-
De toegewezen persoon is geen gemeentelid
De toegewezen persoon is geen gemeentelid
The assigned person is no member of the congregation. -
Kan niet toegewezen worden. Controleer de instellingen bij deze verkondiger.
Kan niet toegewezen worden. Controleer de instellingen bij deze verkondiger.
Unassignable. Please check the publisher's settings. -
De toegewezen persoon is op deze dag niet beschikbaar
De toegewezen persoon is op deze dag niet beschikbaar
The assigned person is not available on this day. -
Wachttorenstudie
Wachttorenstudie
Watchtower Study -
Wachttorenuitgave
Wachttorenuitgave
Watchtower Issue -
Artikel
Artikel
Article -
Thema
Thema
Theme -
Studieleider
Studieleider
Conductor -
Lezer
Lezer
Reader -
(Ontbrekend Record)
(Ontbrekend Record)
(Missing Record) -
Nieuwe versie beschikbaar
Nieuwe versie beschikbaar
New version available -
Downloaden
Downloaden
Download -
Nieuwe versie...
Nieuwe versie...
New version... -
Geen nieuwe update beschikbaar
Geen nieuwe update beschikbaar
No new update available -
Bestand inlezen mislukt
Bestand inlezen mislukt
File reading failed -
XML-bestand in een foutieve versie gecreëerd.
XML-bestand in een foutieve versie gecreëerd.
XML file generated in the wrong version. -
Personen - toegevoegd
Personen - toegevoegd
Persons - added -
Personen - bijgewerkt
Personen - bijgewerkt
Persons - updated -
Openbare lezingen - thema toegevoegd
Openbare lezingen - thema toegevoegd
Public talks - theme added -
Openbare lezing en WT - planning bijgewerkt
Openbare lezing en WT - planning bijgewerkt
Public Talk and WT - schedule updated
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy