TheocBase/Test
-
Taal
Taal
Language -
Gemeenten en sprekers toevoegen
Gemeenten en sprekers toevoegen
Add congregations and speakers -
Nummer
Nummer
Number -
Bron
Bron
Source -
Een backup selecteren
Een backup selecteren
Select a backup file -
Geselecteerde regel verwijderen?
Geselecteerde regel verwijderen?
Remove selected row? -
Er bestaat al een openbare lezing met dit nummer! Wil je de bestaande lezing uit de roulatie nemen? Ingeplande lezingen zullen verplaatst worden naar de takenlijst.
Er bestaat al een openbare lezing met dit nummer!
Wil je de bestaande lezing uit de roulatie nemen?
Ingeplande lezingen zullen verplaatst worden naar de takenlijst.A public talk with the same number is already saved!
Do you want to discontinue the previous talk?
Scheduled talks will be moved to the To Do List. -
Titel
Titel
Title -
Liednummer ontbreekt
Liednummer ontbreekt
Song number missing -
Titel van het lied ontbreekt
Titel van het lied ontbreekt
Song title missing -
Lied is al opsgeslagen!
Lied is al opsgeslagen!
Song is already saved! -
Lied is toegevoegd aan database
Lied is toegevoegd aan database
Song added to database -
Plaats
Plaats
City -
Soort
Soort
Type -
Plaatsnaam ontbreekt
Plaatsnaam ontbreekt
City name missing -
Plaats is reeds opgeslagen
Plaats is reeds opgeslagen
City is already saved! -
Plaats is toegevoegd aan database
Plaats is toegevoegd aan database
City added to database -
Naam soort gebied ontbreekt
Naam soort gebied ontbreekt
Territory type name missing -
Gebiedssoort is reeds opgeslagen!
Gebiedssoort is reeds opgeslagen!
Territory type is already saved! -
Gebiedssoort toegevoegd aan de database
Gebiedssoort toegevoegd aan de database
Territory type added to database
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy