TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Unproofread

3,111

Untranslated

To verify

⏏

First name

ਪਹਿਲਾ ਨਾਂ
ਪਹਿਲਾ ਨਾਂ

First name
Select at least one option

Select at least one option
Select at least one option

Select at least one option
%1 Congregation

%1 ਮੰਡਲੀ
%1 ਮੰਡਲੀ

%1 Congregation
<--

<--
<--

<--
Congregation

ਮੰਡਲੀ
ਮੰਡਲੀ

Congregation
Chairman

ਚੇਅਰਮੈਨ
ਚੇਅਰਮੈਨ

Chairman
Counselor

ਸਲਾਹਕਾਰ
ਸਲਾਹਕਾਰ

Counselor
Reader

ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲਾ
ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲਾ

Reader
Conductor

ਸੰਚਾਲਕ
ਸੰਚਾਲਕ

Conductor
Speaker

ਭਾਸ਼ਣਕਾਰ
ਭਾਸ਼ਣਕਾਰ

Speaker
Public Meeting

Public Meeting
Public Meeting

Public Meeting
Public Talk

ਪਬਲਿਕ ਭਾਸ਼ਣ
ਪਬਲਿਕ ਭਾਸ਼ਣ

Public Talk
Watchtower Study

ਪਹਿਰਾਬੁਰਜ ਅਧਿਐਨ
ਪਹਿਰਾਬੁਰਜ ਅਧਿਐਨ

Watchtower Study
Midweek Meeting

ਹਫ਼ਤੇ ਦੌਰਾਨ ਹੁੰਦੀ ਸਭਾ
ਹਫ਼ਤੇ ਦੌਰਾਨ ਹੁੰਦੀ ਸਭਾ

Midweek Meeting
Christian Life and Ministry Meeting

ਮਸੀਹੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਸਭਾ
ਮਸੀਹੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਸਭਾ

Christian Life and Ministry Meeting
min.

ਮਿੰਟ
ਮਿੰਟ

min.
Combined Schedule

Combined Schedule
Combined Schedule

Combined Schedule
Weekend Meeting

ਸ਼ਨੀ-ਐਤਵਾਰ ਦੀ ਸਭਾ
ਸ਼ਨੀ-ਐਤਵਾਰ ਦੀ ਸਭਾ

Weekend Meeting
Outgoing Speakers

ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਭਾਸ਼ਣਕਾਰ
ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਭਾਸ਼ਣਕਾਰ

Outgoing Speakers
Week Starting %1

%1 ਦਾ ਹਫ਼ਤਾ
%1 ਦਾ ਹਫ਼ਤਾ

Week Starting %1

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…