TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Unproofread

3,111

Untranslated

To verify

⏏

Assign to selected territory

Dodeli na izbrano področje
Dodeli na izbrano področje

Assign to selected territory
Remove address

Odstrani naslove
Odstrani naslove

Remove address
%1 of %2 address(es) imported.

%1 od %2 naslova (ov) je uvoženih.
%1 od %2 naslova (ov) je uvoženih.

%1 of %2 address(es) imported.
Import territory boundaries

Uvozi meje področja
Uvozi meje področja

Import territory boundaries
Import territory data

Uvozi podatke o področju
Uvozi podatke o področju

Import territory data
Plural
%n territory(ies) imported or updated.

%n področji uvoženi ali posodobljeni.%n področja uvožena ali posodobljena.%n področje uvoženo ali posodobljeno.%n področij uvoženih ali posodobljenih.
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 100 is 1
%n področja uvožena ali posodobljena.
twoThis plural form is used for numbers like: n mod 100 is 2
%n področje uvoženo ali posodobljeno.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 3..4
%n področji uvoženi ali posodobljeni.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%n področij uvoženih ali posodobljenih.

%n territory(ies) imported or updated.
Please select the address and name fields.

Prosim izberi polji za naslov in ime.
Prosim izberi polji za naslov in ime.

Please select the address and name fields.
The selected fields should be different.

Izbrana področja naj bi bila druga
Izbrana področja naj bi bila druga

The selected fields should be different.
Import territory addresses

Uvozi naslove področja
Uvozi naslove področja

Import territory addresses
The addresses will be added to the current territory. Please s…

Naslovi bodo dodani v trenutno področje. Prosim, najprej izberi področje.
Naslovi bodo dodani v trenutno področje. Prosim, najprej izberi področje.

The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.
Plural
%n address(es) imported.

%n uvožena naslova.%n uvoženi naslovi.%n uvožen naslov.%n uvoženih naslovov.
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 100 is 1
%n uvoženi naslovi.
twoThis plural form is used for numbers like: n mod 100 is 2
%n uvožen naslov.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 3..4
%n uvožena naslova.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%n uvoženih naslovov.

%n address(es) imported.
No valid territory selected.

Ni izbranega veljavnega področja.
Ni izbranega veljavnega področja.

No valid territory selected.
The import file could not be read.

Uvožena datoteka je neberljiva.
Uvožena datoteka je neberljiva.

The import file could not be read.
Address

Naslovi
Naslovi

Address
Name

Ime
Ime

Name
Open file

Odpri datoteko
Odpri datoteko

Open file
KML files (*.kml)

Datoteke KML (*.kml)
Datoteke KML (*.kml)

KML files (*.kml)
All files (*)

Vse datoteke (*)
Vse datoteke (*)

All files (*)
CSV files (*.csv)

CSV datoteke (*.csv)
CSV datoteke (*.csv)

CSV files (*.csv)
Text files (*.txt)

Tekstovne datoteke (*.txt)
Tekstovne datoteke (*.txt)

Text files (*.txt)

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…