TheocBase/Test

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see Test in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,116

Completed

Unproofread

3,111

Untranslated

To verify

⏏

Phone

Telefon
Telefon

Phone
Public talks

Offentliga föredrag
Offentliga föredrag

Public talks
Language

Språk
Språk

Language
First name

Förnamn
Förnamn

First name
Last name

Efternamn
Efternamn

Last name
Import subjects

Importera teman
Importera teman

Import subjects
Choose language

Välj språk
Välj språk

Choose language
Save to database

Spara till databasen
Spara till databasen

Save to database
Add public talk's subjects. Copy themes and paste below (Ctrl …

Lägg till föredragens teman. Kopiera teman och klistra in nedan (Ctrl + V / cmd + V). Numret skall stå i den första kolumnen och temat i den andra.
Lägg till föredragens teman. Kopiera teman och klistra in nedan (Ctrl + V / cmd + V).
Numret skall stå i den första kolumnen och temat i den andra.

Add public talk's subjects. Copy themes and paste below (Ctrl + V / cmd + V).
Number should be in the first column and theme in the second.
Add songs. Copy all data to clipboard and paste below (Ctrl + …

Lägg till sånger. Kopiera all data till Urklipp och klistra in nedan (Ctrl + V / cmd + V). Numret ska vara i den första kolumnen och titeln i den andra.
Lägg till sånger. Kopiera all data till Urklipp och klistra in nedan (Ctrl + V / cmd + V).
Numret ska vara i den första kolumnen och titeln i den andra.

Add songs. Copy all data to clipboard and paste below (Ctrl + V / cmd + V).
Number should be in the first column and theme in the second.
date

datum
datum

date
number

nummer
nummer

number
subject

tema
tema

subject
material

material
material

material
setting

samtalssituation
samtalssituation

setting
study

övning
övning

study
Title

Titel
Titel

Title
A public talk with the same number is already saved! Do you wa…

Ett offentligt föredrag med samma nummer är redan sparat! Vill du byta ut föregående föredrag? Schemalagda tal flyttas till attgöralistan.
Ett offentligt föredrag med samma nummer är redan sparat!
Vill du byta ut föregående föredrag?

Schemalagda tal flyttas till attgöralistan.

A public talk with the same number is already saved!
Do you want to discontinue the previous talk?

Scheduled talks will be moved to the To Do List.
Previous talk:

Föregående tal:
Föregående tal:

Previous talk:
New talk:

Nytt tal:
Nytt tal:

New talk:

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…