TheocBase/Test
-
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation. -
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker. -
The assigned person is no member of the congregation.
The assigned person is no member of the congregation.
The assigned person is no member of the congregation. -
Unassignable. Please check the publisher's settings.
Unassignable. Please check the publisher's settings.
Unassignable. Please check the publisher's settings. -
The assigned person is not available on this day.
The assigned person is not available on this day.
The assigned person is not available on this day. -
Watchtower Study
Watchtower Study
Watchtower Study -
หอสังเกตการณ์ฉบับที่
หอสังเกตการณ์ฉบับที่
Watchtower Issue -
บทความ
บทความ
Article -
หัวเรื่อง
หัวเรื่อง
Theme -
ผู้นำหอฯ
ผู้นำหอฯ
Conductor -
ผู้อ่านหอฯ
ผู้อ่านหอฯ
Reader -
(ไม่มีการบันทึกข้อมูล)
(ไม่มีการบันทึกข้อมูล)
(Missing Record) -
มีเวอร์ชั่นใหม่ให้ใช้แล้ว
มีเวอร์ชั่นใหม่ให้ใช้แล้ว
New version available -
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลด
Download -
เวอร์ชั่นใหม่...
เวอร์ชั่นใหม่...
New version... -
ไม่มีข้อมูลใหม่ให้อัพเดท
ไม่มีข้อมูลใหม่ให้อัพเดท
No new update available -
การอ่านไฟล์ล้มเหลว
การอ่านไฟล์ล้มเหลว
File reading failed -
ไฟล์ XML สร้างขึ้นในเวอร์ชันที่ไม่ถูกต้อง
ไฟล์ XML สร้างขึ้นในเวอร์ชันที่ไม่ถูกต้อง
XML file generated in the wrong version. -
เพิ่มจำนวนคน
เพิ่มจำนวนคน
Persons - added -
จำนวนคน-อัพเดตแล้ว
จำนวนคน-อัพเดตแล้ว
Persons - updated
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy