BIOPORT Software Labs, s.r.o./Marvin

To verify ␡
add_activity_send_success

Marvin strings

Děkujeme, Vaše místo nyní čeká na schválení.
Děkujeme, Vaše místo nyní čeká na schválení.

Thanks! Your subscription is waiting for confirmation and will be inserted right away!
To verify ␡
add_activity_basic_info_header

Marvin strings

Základní informace
Základní informace

Basic information
To verify ␡
add_activity_location_header

Marvin strings

Poloha
Poloha

Position
To verify ␡
add_activity_watter_quality_header

Marvin strings

Tvoje hodnocení
Tvoje hodnocení

Your rating
To verify ␡
add_activity_other_info_header

Marvin strings

Ostatní
Ostatní

Other
To verify ␡
add_activity_fotos_info_header

Marvin strings

Fotografie
Fotografie

Pictures
To verify ␡
add_activity_image_from_gallery

Marvin strings

Z galerie
Z galerie

From gallery
To verify ␡
add_activity_image_from_camera

Marvin strings

Vyfotit
Vyfotit

Use camera
To verify ␡
place_filter_activity_title

Marvin strings

Filtr míst
Filtr míst

Filtering
To verify ␡
place_filter_activity_watter_quality_header

Marvin strings

Filtr dle hodnocení
Filtr dle hodnocení

Filter by rating
To verify ␡
place_filter_activity_place_type_header

Marvin strings

Filtr dle kategorie
Filtr dle kategorie

Filter by category
To verify ␡
place_filter_activity_original_button

Marvin strings

Původní
Původní

Defaults
To verify ␡
add_image_header

Marvin strings

Vložení fotky
Vložení fotky

Add photo
To verify ␡
add_image_nickname_edit

Marvin strings

Tvoje jméno nebo přezdívka
Tvoje jméno nebo přezdívka

Your name or nickname
To verify ␡
add_image_email_edit

Marvin strings

Email (nebude zveřejněn)
Email (nebude zveřejněn)

E-mail (won't be published)
To verify ␡
add_image_description_edit

Marvin strings

Napište stručný popis fotky
Napište stručný popis fotky

Shortly describe the picture
To verify ␡
add_image_send_button

Marvin strings

Odeslat
Odeslat

Send
To verify ␡
add_image_image_uploaded

Marvin strings

Fotografie byla úspěšně odeslána.
Fotografie byla úspěšně odeslána.

Photo was sent successfully.
To verify ␡
add_image_image_upload_error

Marvin strings

Fotografii se nepodařilo odeslat.
Fotografii se nepodařilo odeslat.

Problem during sending the photo.
To verify ␡
add_image_empty_nickname_error

Marvin strings

Vyplňte jméno nebo přezdívku.
Vyplňte jméno nebo přezdívku.

Insert your name or nickname.

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

BIOPORT Software Labs, s.r.o./Marvin

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify