BIOPORT Software Labs, s.r.o./Marvin

Want to see Marvin in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

To verify ␡
place_detail_gps_coordinates_copied

Marvin strings

Coordenadas do GPS copiadas para a área de transferência.
Coordenadas do GPS copiadas para a área de transferência.

GPS coordinates copied to the clipboard.
To verify ␡
add_image_activity_image_click_for_preview

Marvin strings

Clique para vizualizar
Clique para vizualizar

Click for preview
To verify ␡
global_refresh

Marvin strings CS marvin strings

Atualizar
Atualizar

Refresh
To verify ␡
global_search

Marvin strings CS marvin strings

Pesquisar
Pesquisar

Search
To verify ␡
global_ok

Marvin strings CS marvin strings

OK
OK

OK
To verify ␡
global_filter_menu_item

Marvin strings CS marvin strings

Filtro
Filtro

Filter
To verify ␡
global_about_menu_item

Marvin strings CS marvin strings

Sobre nós
Sobre nós

About
To verify ␡
global_add_place_menu_item

Marvin strings CS marvin strings

Adicionar local
Adicionar local

Add place
To verify ␡
global_share_menu_item

Marvin strings CS marvin strings

Compartilhar
Compartilhar

Share
To verify ␡
global_button_map

Marvin strings CS marvin strings

Mapa
Mapa

Map
To verify ␡
global_button_list

Marvin strings CS marvin strings

Lista
Lista

List
To verify ␡
global_choose_action

Marvin strings CS marvin strings

Selecionar ação
Selecionar ação

Choose action
To verify ␡
global_unknown_address

Marvin strings CS marvin strings

Endereço desconhecido
Endereço desconhecido

Unknown address
To verify ␡
place_list_places_around

Marvin strings CS marvin strings

Locais próximos \"%1$s\":
Locais próximos \"%1$s\":

Places nearby \"%1$s\":
To verify ␡
place_list_places_around_me

Marvin strings CS marvin strings

Locais próximos a mim:
Locais próximos a mim:

Places around me:
To verify ␡
place_map_activity_my_location

Marvin strings CS marvin strings

Minha localização
Minha localização

My location
To verify ␡
place_map_activity_layers

Marvin strings CS marvin strings

Layers
Layers

Layers
To verify ␡
place_filter_activity_confirm_button

Marvin strings CS marvin strings

Exibir
Exibir

Show
To verify ␡
search_activity_by_name

Marvin strings CS marvin strings

Por nome
Por nome

By name
To verify ␡
search_activity_by_locality

Marvin strings CS marvin strings

Por local
Por local

By locality

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy