Dearfriend/Herói Postal

devise.shared.update

Atualizar
Atualizar

Update
devise.shared.social_links.sign_in_with

Logar com %{provider}
Logar com %{provider}

Login with %{provider}
devise.shared.links.sign_in

Login
Login

Login
devise.shared.links.sign_up

Me cadastrar
Me cadastrar

Sign Up
devise.shared.links.reset_your_password

Restabelecer sua senha
Restabelecer sua senha

Reset your password
devise.shared.links.didn_t_receive_confirmation_instructions?

Não recebeu as instruções de confirmação?
Não recebeu as instruções de confirmação?

Didn't receive confirmation instructions?
devise.shared.links.didn_t_receive_unlock_instructions?

Não recebeu as instruções de desbloqueio?
Não recebeu as instruções de desbloqueio?

Didn't receive unlock instructions?
devise.shared.links.unlock_my_account

Desbloquear minha conta
Desbloquear minha conta

Unlock my account
devise.shared.links.confirm_my_account

Confirmar minha conta
Confirmar minha conta

Confirm my account
devise.shared.links.change_my_password

Alterar minha senha
Alterar minha senha

Change my password
devise.shared.links.or

ou
ou

or
devise.shared.links.back

Voltar
Voltar

Back
simple_form.hints.user.password_change

deixe em branco se você não deseja alterar
deixe em branco se você não deseja alterar

leave it blank if you don't want to change it
simple_form.hints.user.current_password

nós precisamos de sua senha atual para confirmar as alterações
nós precisamos de sua senha atual para confirmar as alterações

we need your current password to confirm your changes
errors.messages.expired

expirou. Por favor, solicitar uma nova
expirou. Por favor, solicitar uma nova

has expired, please request a new one
errors.messages.not_found

não encontrado
não encontrado

not found
errors.messages.already_confirmed

já foi confirmada. Por favor, tente fazer o login novamente
já foi confirmada. Por favor, tente fazer o login novamente

was already confirmed, please try signing in
errors.messages.not_locked

não foi bloqueada
não foi bloqueada

was not locked
Plural
errors.messages.not_saved

Um erro proibiu este %{resource} de ser salvo:%{count} erros proibiram este %{resource} de ser salvo:
oneThis plural form is used for numbers like: 1
Um erro proibiu este %{resource} de ser salvo:
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%{count} erros proibiram este %{resource} de ser salvo:

oneThis plural form is used for numbers like: 1
1 error prohibited this %{resource} from being saved:
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:
devise.failure.already_authenticated

Você já está logado.
Você já está logado.

You are already signed in.

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

Dearfriend/Herói Postal

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify