myERP.com/OneUp Public Localization

Want to see OneUp Public Localization in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

purchase_document.receiving_notes.name

Receiving Note
Receiving Note

Empfangsschein
sales_document.customer_statement.name

Balance
Balance

Kontoauszug
sales_document.receipts.prepayment.name

Prepayment Receipt
Prepayment Receipt

Vorauszahlungsbeleg
common.item_lines_headers.balance

Balance
Balance

Saldo
common.item_lines_headers.date

Date
Date

Datum
common.item_lines_headers.description_only

Description
Description

Beschreibung
To verify ␡
common.company_info.siren

Siren:
Siren:

Firmenregister-Nr..
common.company_info.tva

Sales Tax Number:
Sales Tax Number:

Steuernummer
common.company_info.rcs

City + RCS
City + RCS
To verify ␡
common.company_info.capital_social

Share capital
Share capital

Firmenkapital
common.company_info.ape

APE/NAF:
APE/NAF:
common.company_info.rm

RM:
RM:
editor.bottom.company_id_label

%{label_name} label
%{label_name} label

%{label_name} Bezeichnung
common.from

From
From

von
common.applied_to

Applied To
Applied To

Gültig für
editor.header.billing_address_right

Billing address on right
Billing address on right

Rechnungsadresse rechts
sales_document.invoices.prepayment.total

Prepayment(s) received
Prepayment(s) received

Erhaltene Vorauszahlung(en)
sales_document.invoices.prepayment.label

Prepayment of
Prepayment of

Vorauszahlung vom
common.bottom_info.subtotal_net

Subtotal Net
Subtotal Net

Zwischensumme netto
common.vendor_info.vendor_number

Vendor no.
Vendor no.

Lieferanten Nr.

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy