AgoraPulse/[Old] Manager
-
Cannot be changed once the campaign has been created.
Cannot be changed once the campaign has been created.
Ne peut être modifié après la création de la campagne. -
Enter a button label (defaults to 'Play').
Enter a button label (defaults to 'Play').
Personnalisez le nom du bouton (par défaut : "Jouer"). -
Play
Play
Jouer -
(Note: users may also click on the welcome image to participate. So, you can disable the button and include the call to action in the image)
(Note: users may also click on the welcome image to participate. So, you can disable the button and include the call to action in the image)
(Note : les utilisateurs peuvent aussi cliquer sur l'image de la page d'accueil pour participer. Vous pouvez donc désactiver le bouton et inclure l'appel au clic dans cette image.) -
Enter an invite button label (defaults to 'Invite my friends').
Enter an invite button label (defaults to 'Invite my friends').
Personnalisez le nom du bouton (par défaut : "Invitez mes amis"). -
Invite my friends
Invite my friends
Invitez mes amis -
campaign.form.inviteButtonLabel.hint
campaign.form.inviteButtonLabel.hint
Profitez de la viralité qu'offre Facebook ! Proposez à vos fans d'inviter leurs amis à participer. -
Add a Tweet button
Add a Tweet button
Ajouter un bouton de partage Twitter -
Enter a share button label (defaults to 'Share').
Enter a share button label (defaults to 'Share').
Personnalisez le bouton de partage (par défaut : "Partager") -
Share
Share
Partager -
campaign.form.publishButtonLabel.hint
campaign.form.publishButtonLabel.hint
Proposez à vos fans de publier sur leur journal et le flux de leurs amis un message à propos de votre campagne. -
Choose a file describing your campaign's rules.
Choose a file describing your campaign's rules.
Choisissez un fichier décrivant le règlement de votre campagne. -
Depending on your country's regulations, these rules may need to be filed with a court bailiff.
Depending on your country's regulations, these rules may need to be filed with a court bailiff.
Selon la réglementation de votre pays, ce règlement peut avoir à être déposé auprès d'un huissier de justice.<br/>
Pour vos dépôts de règlements de jeux concours en France, nous vous recommandons d'utiliser notre partenaire<a href="http://www.reglementdejeu.com" target="_blank">
Reglementdejeu.com</a>
. -
(.pdf only)
(.pdf only)
(uniquement .pdf) -
Forms - Contest
ModerationModeration
Modération -
Vote type
Vote type
Type de vote -
Each user can vote for:
Each user can vote for:
Chaque utilisateur peut voter pour : -
<strong>a single entry</strong> during the whole campaign
<strong>
a single entry</strong>
during the whole campaign<strong>
une seule participation</strong>
sur toute la durée du jeu -
<strong>a limited number of entries</strong> each day
<strong>
a limited number of entries</strong>
each day<strong>
un nombre limité de participations</strong>
chaque jour -
<strong>multiple entries</strong> without limitation
<strong>
multiple entries</strong>
without limitation<strong>
de multiples participations</strong>
sans aucune limitation.