AgoraPulse/[Old] Manager
-
<strong>Page not found</strong><br/>The Facebook Page URL you entered is not valid. Please check and try again. Warning: you can't add pages with restriction (age or country), like alcohol related pages.
<strong>
Page not found</strong><br/>
The Facebook Page URL you entered is not valid. Please check and try again.
Warning: you can't add pages with restriction (age or country), like alcohol related pages.<strong>
Page introuvable</strong><br/>
L'URL de la page Facebook indiquée n'est pas valide. Merci de vérifier puis réessayez.
Attention: il n'est pas possible d'ajouter une page ayant une restriction (âge ou pays), comme une page pour une marque d'alcool. -
Please enter the Facebook Page URL that you want to add to your competitors.
Please enter the Facebook Page URL that you want to add to your competitors.
Indiquez l'URL de la page Facebook que vous souhaitez ajoutez en tant que concurrent. -
<strong>Facebook Page public data restrictions</strong><br/>Facebook will only provide publicly accessible data from your competitors. Pages that are restricted to a specific country, or to a certain age range, will not have any data accessible.<br/>Before you add a competitor, make sure the concerned page is not restricted to a certain country or age range (for example, pages about gambling or alcohol usually are restricted).<br/>Also, all posts from pages that are targeted to specific languages, countries or cities will not show up in the public newsfeed and will not be taken into account in the benchmarking.
<strong>
Facebook Page public data restrictions</strong><br/>
Facebook will only provide publicly accessible data from your competitors. Pages that are restricted to a specific country, or to a certain age range, will not have any data accessible.<br/>
Before you add a competitor, make sure the concerned page is not restricted to a certain country or age range (for example, pages about gambling or alcohol usually are restricted).<br/>
Also, all posts from pages that are targeted to specific languages, countries or cities will not show up in the public newsfeed and will not be taken into account in the benchmarking.<strong>
Restrictions aux données publiques des pages Facebook</strong><br/>
Facebook ne fournira que les données publiques de vos concurrents. Les pages restreintes à un pays ou à un certain âge n'auront aucune donnée accessible.<br/>
Avant d'ajouter un concurrent, vérifiez que la page concernée n'a aucune restriction d'âge ou de pays (par exemple, les pages sur les paris en ligne ou marques d'alcool sont généralement restreintes).<br/>
Aussi, toutes les publications qui ciblent une langue spécifique, un pays ou une ville, ne seront pas affichées dans le fil d'actualité publique. Elles ne seront donc pas visibles dans le module de comparaison. -
Modals - Competitors
CompetitorsCompetitors
Concurrents -
Net new fans
Net new fans
Nouveaux fans net -
Net new fan
Net new fan
Nouveau fan net -
<strong>No competitor option</strong><br/>In order to be able to add your own competitors you must subscribe to a plan with the competitors option.
<strong>
No competitor option</strong><br/>
In order to be able to add your own competitors you must subscribe to a plan with the competitors option.<strong>
Pas d'option "Concurrents"</strong><br/>
Pour pouvoir ajouter de nouvelles pages concurrentes, vous devez souscrire à un plan avec l'option "Concurrents". -
Add another competitor ({0} left)
Add another competitor ({0} left)
Ajouter un autre concurrent ({0} left) -
<strong>Sorry, your browser is too old...</strong><br/><br/>Your current browser does not support the latest technologies required to run AgoraPulse Manager.<br/>Please install a recent version of your browser.
<strong>
Sorry, your browser is too old...</strong><br/><br/>
Your current browser does not support the latest technologies required to run AgoraPulse Manager.<br/>
Please install a recent version of your browser.<strong>
Désolé, votre navigateur est trop ancien...</strong><br/><br/>
Votre navigateur ne supporte pas les dernières technologies requises pour exécuter le Manager AgoraPulse.<br/>
Veuillez installer une version plus récente de votre navigateur. -
Custom album is disabled, this photo will be published in default album.
Custom album is disabled, this photo will be published in default album.
Album personnalisé désactivé, cette photo sera publiée dans l'album photo par défaut. -
Select an album...
Select an album...
- Sélectionnez un album existant - -
New album name
New album name
Nom d'un nouvel album -
Textile help
Textile help
Aide Textile -
https://www.agorapulse.com/how-to-format-text-using-textile-syntax
https://www.agorapulse.com/how-to-format-text-using-textile-syntax
https://www.agorapulse.com/fr/comment-formatter-du-texte-avec-la-syntaxe-textile -
Warning: 'script' and 'iframe' tags are not allowed
Warning: 'script' and 'iframe' tags are not allowed
Attention : les tags 'script' et 'iframe' ne sont pas permis -
Apps - Alerts
<strong>Permissions required</strong><br/>Sorry, you need to accept all the Facebook App permissions for the app to work correctly.<strong>
Permissions required</strong><br/>
Sorry, you need to accept all the Facebook App permissions for the app to work correctly.<strong>
Permissions requises</strong><br/>
Désolé, vous devez accepter toutes les permissions de l'application Facebook pour que le Manager fonctionne correctement. -
<strong>Authentication failed</strong><br/>Sorry, something went wrong during Facebook App authorization, please try again later.
<strong>
Authentication failed</strong><br/>
Sorry, something went wrong during Facebook App authorization, please try again later.<strong>
Echec de l'authentification</strong><br/>
Désolé, un problème est survenu lors de l'autorisation de l'application Facebook, veuillez re-essayer ultérieurement. -
Waiting for approval
Waiting for approval
En attente de validation -
IP
IP
IP -
Assigned to <strong>{0}</strong>
Assigned to
<strong>
{0}</strong>
Assigné à<strong>
{0}</strong>