AgoraPulse/[Old] Manager
-
Si se activa, aparecerá una lista con los ganadores en el paso inicial y final.
Si se activa, aparecerá una lista con los ganadores en el paso inicial y final.
If enabled, a winners list will be displayed on the start and end steps. -
Opción viral
Opción viral
Viral option -
No puede cambiarse una vez que la campaña ha sido creada.
No puede cambiarse una vez que la campaña ha sido creada.
Cannot be changed once the campaign has been created. -
Introduce un nombre para el botón (de forma predeterminada será "Jugar").
Introduce un nombre para el botón (de forma predeterminada será "Jugar").
Enter a button label (defaults to 'Play'). -
Jugar
Jugar
Play -
(Nota: los usuarios también pueden hacer clic en la imagen de bienvenida para participar. Así que, puedes desactivar el botón e incluir una llamada a la acción en la imagen).
(Nota: los usuarios también pueden hacer clic en la imagen de bienvenida para participar. Así que, puedes desactivar el botón e incluir una llamada a la acción en la imagen).
(Note: users may also click on the welcome image to participate. So, you can disable the button and include the call to action in the image) -
Introduce un nombre para el botón de invitar (de forma predeterminada será "Invitar a mis amigos").
Introduce un nombre para el botón de invitar (de forma predeterminada será "Invitar a mis amigos").
Enter an invite button label (defaults to 'Invite my friends'). -
Invitar a mis amigos
Invitar a mis amigos
Invite my friends -
campaign.form.inviteButtonLabel.hint
campaign.form.inviteButtonLabel.hint
-
Añadir un botón para Twitear
Añadir un botón para Twitear
Add a Tweet button -
Introduce una etiqueta para el botón compartir (de forma predeterminada será "Compartir").
Introduce una etiqueta para el botón compartir (de forma predeterminada será "Compartir").
Enter a share button label (defaults to 'Share'). -
Compartir
Compartir
Share -
campaign.form.publishButtonLabel.hint
campaign.form.publishButtonLabel.hint
-
Elige un archivo en el que se describan las reglas de tu campaña.
Elige un archivo en el que se describan las reglas de tu campaña.
Choose a file describing your campaign's rules. -
Dependiendo de las normativas existentes en tu país, estas reglas podrían necesitar de la aprobación previa de un juzgado local.
Dependiendo de las normativas existentes en tu país, estas reglas podrían necesitar de la aprobación previa de un juzgado local.
Depending on your country's regulations, these rules may need to be filed with a court bailiff. -
(solo en .pdf)
(solo en .pdf)
(.pdf only) -
Forms - Contest
ModeraciónModeración
Moderation -
Tipo de voto
Tipo de voto
Vote type -
Cada usuario puede votar por:
Cada usuario puede votar por:
Each user can vote for: -
<strong>una sola entrada</strong> durante toda la campaña
<strong>una sola entrada</strong>durante toda la campaña<strong>a single entry</strong>during the whole campaign