WebTranslateIt
  • Help
  • Create an account to translate!
  • Sign in

AgoraPulse/[Old] Manager

  • Overview
  • Translations
  • Discussions
  • Term Base
  • Project Users
  • Languages & Statistics
  • File Manager
🔎
All Key Source Target
Filter Segments…
Reset Filters
  • fr - French
    • en - English
    • es - Spanish
    • fr - French
    • pt - Portuguese
🔁
  • en - English
    • fr - French
    • pt - Portuguese
    • es - Spanish
    • en - English
  • Sort by: Context
    • Context
    • Key
    • Word Count
    • Character Count
    • Discussions
    • Date added
Want to see [Old] Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,689 15,319 100,798

Completed

5 50 300

Unproofread

2,681 15,269 100,498

Untranslated

3 0 0

To verify

0 0 0
  • Segments
  • Words
  • Characters
⏏
  • account.form.subscription.billing.info.title
    V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages
    Informations de facturation

    Informations de facturation

    Billing info
  • account.form.subscription.creditCard.label
    V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages
    Numéro de carte

    Numéro de carte

    Credit Card Number
  • account.form.subscription.cvv.label
    V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages
    CVV

    CVV

    CVV
  • account.form.subscription.expires.label
    V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages
    Expire le

    Expire le

    Expires
  • account.form.subscription.address1.label
    V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages
    Adresse

    Adresse

    Address
  • account.form.subscription.address2.label
    V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages
    Appartement

    Appartement

    Apt/Suite
  • account.form.subscription.city.label
    V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages
    Ville

    Ville

    City
  • account.form.subscription.state.label
    V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages
    État/Province

    État/Province

    State/Province
  • account.form.subscription.zip.label
    V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages
    Code postal

    Code postal

    Zip/Postal
  • account.form.subscription.select.country.label
    V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages
    Choisissez le pays

    Choisissez le pays

    Select country
  • account.form.subscription.vatNumber.label
    V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages
    Numéro de TVA

    Numéro de TVA

    VAT Number
  • account.form.subscription.paypal.info
    V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages
    Vous allez être redirigé vers Paypal pour autoriser le paiement.<br><br>Vérifiez que les pop-ups ne sont pas bloquées.

    Vous allez être redirigé vers Paypal pour autoriser le paiement.<br><br>Vérifiez que les pop-ups ne sont pas bloquées.

    You will be taken to PayPal to authorize a billing agreement.<br><br>Please make sure pop-ups aren't blocked.
  • account.form.subscription.subscribe.button.label
    V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages
    Souscrire

    Souscrire

    Subscribe
  • account.form.subscription.subscribe.paypal.button.label
    V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages
    Souscrire avec Paypal

    Souscrire avec Paypal

    Subscribe with Paypal
  • account.form.subscription.update.button.label
    V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages
    Mettre à jour

    Mettre à jour

    Update
  • account.form.subscription.update.paypal.button.label
    V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages
    Mettre à jour avec Paypal

    Mettre à jour avec Paypal

    Update with Paypal
  • notifications.unsubscribe.title

    Notifications

    V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages
    Désabonnement de notifications

    Désabonnement de notifications

    Notifications unsubscribed
  • notifications.unsubscribe.managerDaily.success.message
    V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages
    Votre désabonnement a bien été pris en compte concernant l'email du rapport quotidien. Pour vous ré-abonner, merci de modifier vos paramètres, <a href="{0}/account/profile">ici</a>.

    Votre désabonnement a bien été pris en compte concernant l'email du rapport quotidien. Pour vous ré-abonner, merci de modifier vos paramètres, <a href="{0}/account/profile">ici</a>.

    You have been successfully unsubscribed from the daily report mail. To subscribe again, please check your settings <a href="{0}/account/profile">here</a>
  • notifications.unsubscribe.facebookPageWeekly.success.message
    V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages
    Votre désabonnement a bien été pris en compte. Vous ne recevrez plus le rapport hebdomadaire de vos pages Facebook par email. Pour vous ré-abonner, merci de modifier vos paramètres de notifications.

    Votre désabonnement a bien été pris en compte. Vous ne recevrez plus le rapport hebdomadaire de vos pages Facebook par email. Pour vous ré-abonner, merci de modifier vos paramètres de notifications.

    You have been successfully unsubscribed from the weekly report mail for all your facebook pages. To subscribe again, please check your settings <a href="{0}/account/profile">here</a>
  • facebookPage.inbox.nav.type.ad.label
    V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages
    Publicité

    Publicité

    Ad
« Load earlier strings
Load more strings »
No more segments to load.
Loading more segments…
  • Discover
  • Tour
  • Pricing
  • Tools
  • API
  • Public projects
  • About Us
  • About
  • Team
  • Press
  • Help
  • FAQ
  • Documentation
  • Website Uptime
  • Support
  • Languages
  • English
  • Français
  • Follow Us
  • Blog
  • Changelog
  • Twitter
  • Facebook
  • Newsletter
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy