AgoraPulse/[Old] Manager
-
Limite o número de participantes por endereço IP para detectar usuários que estão criando múltiplas contas falsas para aumentarem suas hipóteses de ganhar.
Limite o número de participantes por endereço IP para detectar usuários que estão criando múltiplas contas falsas para aumentarem suas hipóteses de ganhar.
Limit the number of participants per IP address in order to detect users who are creating multiple "fake" accounts to increase their chance to win. -
Máximo
Máximo
Maximum -
usuário(s) por endereço IP
usuário(s) por endereço IP
user(s) per IP address -
Um endereço IP está geralmente ligado a um único computador, apesar de existirem algumas exceções (usuários que se ligam através de uma rede da empresa)
Um endereço IP está geralmente ligado a um único computador, apesar de existirem algumas exceções (usuários que se ligam através de uma rede da empresa)
An IP address is usually linked to a single computer, though some exceptions apply (users connecting through a company network). -
Se o endereço IP excede esse número de usuários, todos os usuários ligados a este IP serão marcados como "suspeitos". Aqui você decide em bani-los ou não.
Se o endereço IP excede esse número de usuários, todos os usuários ligados a este IP serão marcados como "suspeitos". Aqui você decide em bani-los ou não.
If an IP address exceeds this number of users, all users linked to this IP will be marked as "Suspicious". It is then up to you to decide whether or not to ban them. -
(.swf formato com<strong>810px largura</strong>)
(.swf formato com
<strong>810px largura</strong>)(.swf format with a<strong>810px width</strong>) -
Modals
Configurações aplicativoConfigurações aplicativo
App settings -
Guia Facebook
Guia Facebook
Facebook tab -
Terminou
Terminou
Ended -
Incentive a interação dos fãs e aumente a viralidade de seu aplicativo adicionando o sistema de comentários que permite a seus fãs interagirem entre eles.
Incentive a interação dos fãs e aumente a viralidade de seu aplicativo adicionando o sistema de comentários que permite a seus fãs interagirem entre eles.
Encourage fan interaction and increase your app's virality by adding a comment system which allows your fans to interact with each other. -
Apagar campanha
Apagar campanha
Delete campaign -
Você vai <strong>perder</strong>permanentemente:<br/>- todas as suas campanhas <strong>configurações</strong>,<br/>- todos os <strong>participantes data</strong> (vencedores, participações, votos...).<br/>Tem a certeza?
Você vai
<strong>perder</strong>permanentemente:<br/>- todas as suas campanhas<strong>configurações</strong>,<br/>- todos os<strong>participantes data</strong>(vencedores, participações, votos...).<br/>Tem a certeza?You will<strong>permanently</strong>loose:<br/>- all your campaign<strong>settings</strong>,<br/>- all the<strong>participant data</strong>(winners, entries, votes...).<br/>Are you sure? -
Apagar
Apagar
Delete -
Cancelar
Cancelar
Cancel -
Buttons - Sweepstake
Exportar resultadosExportar resultados
Export draws -
Introduza uma mensagem de agradecimento a seus usuários pela participação.
Introduza uma mensagem de agradecimento a seus usuários pela participação.
Enter a message to thank your users for participating. -
Diga aos visitantes porque devem curtir sua página.
Diga aos visitantes porque devem curtir sua página.
Tell visitors why they should like your page. -
Descreva sua campanha para incentivar os usuários a participar.
Descreva sua campanha para incentivar os usuários a participar.
Describe your campaign to encourage users to participate. -
Total: <strong>{0}</strong> prémios a ganhar
Total:
<strong>{0}</strong>prémios a ganharTotal:<strong>{0}</strong>prizes to win -
Mensagem da resposta correta
Mensagem da resposta correta
Correct answer message