JcsmSoft/Pedometer Plus - Android App
-
History
History
Historique -
Start
Start
Commencer -
Statistics
Statistics
Statistiques -
Settings
Settings
Réglages -
Step length
Step length
Distance de pas -
Information
Information
Information -
Usage advices
Usage advices
Conseils d'utilisations -
Thanks for download Pedometer Plus! It is recommended to adjust the settings and complete your profile before starting a route.
Thanks for download Pedometer Plus!
It is recommended to adjust the settings and complete your profile before starting a route.Merci pour télécharger Podomètre Plus!
Il est recommandé d'ajuster les paramètres et compléter votre profil avant de commencer un itinéraire. -
OK
OK
Ok -
Rate
Rate
Évaluer -
If you enjoy using
If you enjoy using
Si vous aimez -
, please take a moment to rate it in Google Play. Thank you!
, please take a moment to rate it in Google Play. Thank you!
, s'il vous plaît prendre un moment pour évaluer dans Google Play. Merci! -
Remind me later
Remind me later
Me rappeler plus tard -
No, thanks
No, thanks
Non, merci -
The following tips will improve the experience with the application:
The following tips will improve the experience with the application:
Les conseils suivants améliorera l'expérience acquise dans l'application:
-
- It is very important to adjust the parameters of the pedometer (sensitivity) and user (weight, height and step length).
- It is very important to adjust the parameters of the pedometer (sensitivity) and user (weight, height and step length).
- Il est très important d'ajuster les paramètres du podomètre (sensibilité) et l'utilisateur (poids, hauteur et longueur de pas). -
- Make sure the phone is properly secured to the body, for example in the pocket. (May not be accurate to use in hand).
- Make sure the phone is properly secured to the body, for example in the pocket. (May not be accurate to use in hand).
- Assurez-vous que le téléphone est bien fixé au corps, par exemple dans la poche. (Peut-être pas exact à utiliser dans la main). -
- Remember that the pedometer is more accurate when walking at the same pace.
- Remember that the pedometer is more accurate when walking at the same pace.
- N'oubliez pas que le podomètre est plus précis lors de la marche au même rythme. -
Note: On some phones the pedometer does not work properly when the screen turns off due to manufacturer restrictions.
Note: On some phones the pedometer does not work properly when the screen turns off due to manufacturer restrictions.
Remarque: Sur certains téléphones, le podomètre ne fonctionne pas correctement lorsque l'écran s'éteint en raison de restrictions de fabricant. -
Advices
Advices
Conseils d'utilisations