JcsmSoft/Pedometer Plus - Android App
-
Comenzar
Comenzar
Start -
Estadísticas
Estadísticas
Statistics -
Opciones
Opciones
Settings -
Longitud de paso
Longitud de paso
Step length -
Información
Información
Information -
Consejos de uso
Consejos de uso
Usage advices -
Gracias por descargar Podómetro Plus! Es recomendable que antes de comenzar una ruta completes tu perfil.
Gracias por descargar Podómetro Plus!
Es recomendable que antes de comenzar una ruta completes tu perfil.Thanks for download Pedometer Plus!
It is recommended to adjust the settings and complete your profile before starting a route. -
OK
OK
OK -
Puntúa
Puntúa
Rate -
Si te gusta la aplicación
Si te gusta la aplicación
If you enjoy using -
y disfrutas usándola, por favor puntúala positivamente en Google Play. ¡Gracias!
y disfrutas usándola, por favor puntúala positivamente en Google Play. ¡Gracias!
, please take a moment to rate it in Google Play. Thank you! -
Recordar luego
Recordar luego
Remind me later -
No, gracias
No, gracias
No, thanks -
Los siguientes consejos mejoraran la experiencia con la aplicación:
Los siguientes consejos mejoraran la experiencia con la aplicación:
The following tips will improve the experience with the application:
-
- Es muy importante ajustar los parámetros del podómetro (sensibilidad) y usuario (peso, altura y longitud de paso).
- Es muy importante ajustar los parámetros del podómetro (sensibilidad) y usuario (peso, altura y longitud de paso).
- It is very important to adjust the parameters of the pedometer (sensitivity) and user (weight, height and step length). -
- Asegúrate de que el teléfono está bien sujeto al cuerpo, por ejemplo en el bolsillo del pantalón. (Podría no ser exacto usarlo en la mano).
- Asegúrate de que el teléfono está bien sujeto al cuerpo, por ejemplo en el bolsillo del pantalón. (Podría no ser exacto usarlo en la mano).
- Make sure the phone is properly secured to the body, for example in the pocket. (May not be accurate to use in hand). -
- Recuerda que el podómetro será más exacto cuando camines al mismo ritmo.
- Recuerda que el podómetro será más exacto cuando camines al mismo ritmo.
- Remember that the pedometer is more accurate when walking at the same pace. -
Nota: Es posible que en algunos teléfonos el podómetro no funcione correctamente cuando se apague la pantalla debido a restricciones del fabricante.
Nota: Es posible que en algunos teléfonos el podómetro no funcione correctamente cuando se apague la pantalla debido a restricciones del fabricante.
Note: On some phones the pedometer does not work properly when the screen turns off due to manufacturer restrictions. -
Consejos
Consejos
Advices -
Acerca de
Acerca de
About