JcsmSoft/Pedometer Plus - Android App
-
Los siguientes consejos mejoraran la experiencia con la aplicación:
Los siguientes consejos mejoraran la experiencia con la aplicación:
The following tips will improve the experience with the application:
-
- Es muy importante ajustar los parámetros del podómetro (sensibilidad) y usuario (peso, altura y longitud de paso).
- Es muy importante ajustar los parámetros del podómetro (sensibilidad) y usuario (peso, altura y longitud de paso).
- It is very important to adjust the parameters of the pedometer (sensitivity) and user (weight, height and step length). -
- Asegúrate de que el teléfono está bien sujeto al cuerpo, por ejemplo en el bolsillo del pantalón. (Podría no ser exacto usarlo en la mano).
- Asegúrate de que el teléfono está bien sujeto al cuerpo, por ejemplo en el bolsillo del pantalón. (Podría no ser exacto usarlo en la mano).
- Make sure the phone is properly secured to the body, for example in the pocket. (May not be accurate to use in hand). -
- Recuerda que el podómetro será más exacto cuando camines al mismo ritmo.
- Recuerda que el podómetro será más exacto cuando camines al mismo ritmo.
- Remember that the pedometer is more accurate when walking at the same pace. -
Nota: Es posible que en algunos teléfonos el podómetro no funcione correctamente cuando se apague la pantalla debido a restricciones del fabricante.
Nota: Es posible que en algunos teléfonos el podómetro no funcione correctamente cuando se apague la pantalla debido a restricciones del fabricante.
Note: On some phones the pedometer does not work properly when the screen turns off due to manufacturer restrictions. -
Consejos
Consejos
Advices -
Acerca de
Acerca de
About -
✉ Contacto
✉ Contacto
✉ Contact -
← Mensaje vacío
← Mensaje vacío
← Empty message -
Enviar email…
Enviar email…
Send email… -
Asunto:
Asunto:
Subject: -
Mensaje:
Mensaje:
Message: -
✎ Escribe aquí tu mensaje…
✎ Escribe aquí tu mensaje…
✎ Write here your message… -
Enviar
Enviar
Send -
Cancelar
Cancelar
Cancel -
Peso
Peso
Weight -
Altura
Altura
Height -
kg
kg
kg -
metros
metros
meters -
cm
cm
cm
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
Consejos y Acerca de