WebTranslateIt
  • Help
  • Create an account to translate!
  • Sign in

Personal/Wow activity

  • Overview
  • Translations
  • Discussions
  • Term Base
  • Project Users
  • Languages & Statistics
  • File Manager
  • Visual Context
All Key Source Target
Filter Segments...
  • File
  • Added
  • Modified
  • Segment type
  • Instructions
  • Last translator
  • Last proofreader
  • Category
    • Not in a file
    • en_GB.json
    • last 24 hours
    • last week
    • last 2 weeks
    • last month
    • last 2 months
    • last 24 hours
    • last week
    • last 2 weeks
    • last month
    • last 2 months
    • plural
    • string
    • array
    • boolean
    • With Instructions
    • Without Instructions
    • API
    • batch operation
    • AutoTranslate
    • Chris Kimpton
    • MIthsiel
    • Hyundae Kim
    • API
    • batch operation
    • Chris Kimpton
    • MIthsiel
    • Hyundae Kim
    • Gained some mount(s): %s
    • Gained some pet(s): %s
    • Gained some title(s): %s
    • Gear change: %s
    • Guild membership has changed: %s
    • Profession(s): %s
    • Rep change(s): %s
    • Searching
    • The feed can be used to produce a twitter feed or facebook page updates
    • Unknown
    • What's it all about
    • Yay, more achievement points - now at %s
pt_BR - Portuguese, Br...
  • de_DE - German, Germany
  • en_GB - English, United Kingdom
  • es_ES - Spanish, Spain
  • es_MX - Spanish, Mexico
  • fr_FR - French, France
  • it_IT - Italian, Italy
  • ko_KR - Korean, South Korea
  • pt_BR - Portuguese, Brazil
  • pt_PT - Portuguese, Portugal
  • ru - Russian
  • zh_CN - Chinese, China
  • zh_TW - Chinese, Taiwan
en_GB - English, Unite...
  • de_DE - German, Germany
  • ko_KR - Korean, South Korea
  • pt_BR - Portuguese, Brazil
  • zh_CN - Chinese, China
  • es_ES - Spanish, Spain
  • zh_TW - Chinese, Taiwan
  • fr_FR - French, France
  • pt_PT - Portuguese, Portugal
  • es_MX - Spanish, Mexico
  • en_GB - English, United Kingdom
  • it_IT - Italian, Italy
  • ru - Russian
Sort by: Context
  • Context
  • Key
  • Word Count
  • Character Count
  • Discussions
  • Date added
Filtering by: Clear all
Want to see Wow activity in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

107 343 1,804

Completed

98 317 1,678

Unproofread

9 26 126

Untranslated

0 0 0

To verify

0 0 0
  • Segments
  • Words
  • Characters
  • Guild membership has changed: %s\.
    A afiliação da guilda foi alterada: %s.

    A afiliação da guilda foi alterada: %s. 

    Guild membership has changed: %s. 
  • %s - level %s!
    %s - nível %s!

     %s - nível %s! 

     %s - level %s! 
  • Now at level %s!
    Agora no nível %s!

    Agora no nível %s! 

    Now at level %s! 
  • Gear change: %s\.
    Mudança de equipamento: %s.

    Mudança de equipamento: %s. 

    Gear change: %s. 
  • Rep change(s): %s\.
    Mudança de reputação(ões): %s.

    Mudança de reputação(ões): %s. 

    Rep change(s): %s. 
  • Yay, more achievement points - now at %s\.
    Oba, mais pontos de conquista - agora com %s.

    Oba, mais pontos de conquista - agora com %s. 

    Yay, more achievement points - now at %s. 
  • %s - %s bought %s
    %s - %s comprou %s

    %s - %s comprou %s

    %s - %s bought %s
  • %s bought %s %s
    %s comprou %s %s

    %s comprou %s %s

    %s bought %s %s
  • %s - %s got some loot - %s
    %s - %s recebeu algum saque - %s

    %s - %s recebeu algum saque - %s

    %s - %s got some loot - %s
  • %s got %s %s
    %s recebeu %s %s

    %s recebeu %s %s

    %s got %s %s
  • %s - %s made %s
    %s - %s fez %s

    %s - %s fez %s

    %s - %s made %s
  • %s made %s %s
    %s fez %s %s

    %s fez %s %s

    %s made %s %s
  • Latest Updates from Everyone!
    Ultimas atualizações de todos!

    Ultimas atualizações de todos!

    Latest Updates from Everyone!
  • And as if by magic, %s appeared!
    E como se fosse mágica, %s apareceu!

    E como se fosse mágica, %s apareceu!

    And as if by magic, %s appeared!
  • %s is now rank %s
    %s Agora é ranque %s

    %s Agora é ranque %s

    %s is now rank %s
  • All Updates
    Todas as atualizações

    Todas as atualizações

    All Updates
  • Copyright
    Copyright

    Copyright

    Copyright
  • %s:TYPE:%s:%s
    %s:TIPO: %s:%s

    %s:TIPO: %s:%s

    %s:TYPE:%s:%s
  • %s gained the achievement '%s'
    %s ganhou a conquista '%s'

    %s ganhou a conquista '%s'

    %s gained the achievement '%s'
  • (%s pts)
    (%s pts)

     (%s pts)

     (%s pts)
« Load earlier strings Load more strings »
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2026 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy
Documentation API Website Uptime Blog Changelog English Français