gTrax/gTrax Translation
-
Tagesübersicht
Tagesübersicht
Daily Timesheet -
dailyTimesheetFor
dailyTimesheetFor
<strong>
Daily Timesheet</strong>
for -
Ereignis (Kommentar)
Ereignis (Kommentar)
Event (Comments) -
aus dem Google Kalender importieren
aus dem Google Kalender importieren
Import from Google Calendar -
Es ist ein Fehler aufgetreten. Wir entschuldigen uns für die Schwierigkeiten.
Es ist ein Fehler aufgetreten. Wir entschuldigen uns für die Schwierigkeiten.
An error has occurred. We are sorry for the inconvenience. -
Es konnte kein verknüpftes Projekt gefunden werden.
Es konnte kein verknüpftes Projekt gefunden werden.
Could not find any assigned projects -
Das Budget für diese Zeitkategorie ist überschritten. Bitte benutzen Sie eine andere oder lassen diese ggf. erhöhen.
Das Budget für diese Zeitkategorie ist überschritten. Bitte benutzen Sie eine andere oder lassen diese ggf. erhöhen.
Time category is overbudget, please select another. -
Bitte wählen Sie ein Projekt aus.
Bitte wählen Sie ein Projekt aus.
Please select a project. -
Please select a time category.
Please select a time category.
Please select a time category. -
Alle auswählen
Alle auswählen
Select All -
Keines auswählen
Keines auswählen
Deselect All -
Import
Import
Import -
Abbrechen
Abbrechen
Cancel -
Der Import wird ausgeführt
Der Import wird ausgeführt
Import Task Running -
Es wird kein Import ausgeführt
Es wird kein Import ausgeführt
No import task running -
Neues Projekt anlegen
Neues Projekt anlegen
Create New Project -
Sie können auf den Zahlenwert der jeweiligen Zeitkategorie klicken, um diesen zu bearbeiten. Der Wert ist in Stunden angegeben.
Sie können auf den Zahlenwert der jeweiligen Zeitkategorie klicken, um diesen zu bearbeiten. Der Wert ist in Stunden angegeben.
You can click on the Time Category's budget column to edit it. Budgeted time is shown in hours. -
Kategorie
Kategorie
Category -
Für dieses Projekt sind keine Stunden budgetiert.
Für dieses Projekt sind keine Stunden budgetiert.
No hours have been budgeted for this project -
Name
Name
Name
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
Description: Daily timesheet title