gTrax/gTrax Translation

ADMINISTRATOR

Description: Administrator access level

Administrateur
Administrateur

Administrator
SUPERVISOR

Description: Supervisor access level

Superviseur
Superviseur

Supervisor
RESOURCE

Description: Standard access level

Utilisateur Standard
Utilisateur Standard

Standard User
RESTRICTED

Description: Restricted access level

RESTRICTED
RESTRICTED

Restricted User
showArchived

Description: Show archived items

Afficher les éléments archivés
Afficher les éléments archivés

Show Archived
hideArchived

Description: Hide archived items

Cacher les éléments archivés
Cacher les éléments archivés

Hide Archived
multiSelectPrompt

Description: Multi-select prompt

-- Sélectionner --
-- Sélectionner --

-- Select --
today

Description: Today

Aujourd''hui
Aujourd''hui

Today
tomorrow

Description: Tomorrow

Demain
Demain

Tomorrow
yesterday

Description: Yesterday

Hier
Hier

Yesterday
requestInProgress

Description: Page is loading or request is being made

En cours...
En cours...

Working...
dailyTimesheet

Description: Daily Timesheet navigation tab title

Rapport quotidien
Rapport quotidien

Daily Timesheet
weeklyTimesheet

Description: Weekly Timesheet navigation tab title

Rapport hebdomadaire
Rapport hebdomadaire

Weekly Timesheet
projects

Description: Projects navigation tab title

Projets
Projets

Projects
resources

Description: Resources navigation tab title

Ressources
Ressources

Resources
reportBuilder

Description: Report Builder navigation tab title

Générateur d'Etat
Générateur d'Etat

Report Builder
createNew

Description: Create New button label

Nouveau
Nouveau

New
exportToCSV

Description: Export to CSV button label

Exporter vers CSV
Exporter vers CSV

Export to CSV

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

gTrax/gTrax Translation

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify