gTrax/gTrax Translation
-
Lagre
Lagre
Save -
Ny
Ny
New -
Arkiver
Arkiver
Archive -
Fjern fra arkiv
Fjern fra arkiv
Un-Archive -
Forhåndsvisning
Forhåndsvisning
Print Preview -
Eksporter til CSV
Eksporter til CSV
Export to CSV -
Eksporter til Docs
Eksporter til Docs
Export to Docs -
Importer fra Kalender
Importer fra Kalender
Import from Calendar -
Ny Rapport
Ny Rapport
Generate Report -
Slett Rapport
Slett Rapport
Delete Report -
Gjenoppfrisk
Gjenoppfrisk
Refresh -
Tidsspenn
Tidsspenn
Hour Range -
Hvordan vil du at dine ansatte skal registrere tidsforbruket? Du kan velge mellom to alternativer: Enten en tidsperiode eller antall timer. <strong>Tidsperode</strong> betyr at ansatte blir bedt om å angi starttid og sluttid for hver registrering. <strong>Antall timer</strong> betyr at ansatte bare må angi hvor mange timer de har arbeidet -- uten å sette opp start- og sluttid.
Hvordan vil du at dine ansatte skal registrere tidsforbruket? Du kan velge mellom to alternativer: Enten en tidsperiode eller antall timer.
<strong>Tidsperode</strong>betyr at ansatte blir bedt om å angi starttid og sluttid for hver registrering.<strong>Antall timer</strong>betyr at ansatte bare må angi hvor mange timer de har arbeidet -- uten å sette opp start- og sluttid.How would you like your employees to log their time? Currently two styles are supported: Either by hour range or by period.<strong>Hour Range</strong>means that employees will be prompted to select a start and end time for each timesheet entry.<strong>Period</strong>means that employees only need to entry in the number of hours that they worked -- without setting a start or end time. -
Periode
Periode
Period -
Angre
Angre
Cancel -
Fakturerbar:
Fakturerbar:
Billable: -
Navn:
Navn:
Name: -
Tidregistrering
Tidregistrering
Timesheet Entry -
Nedenfor finner du parametre du kan sette for å tilpasse gTrax til din organisasjon. Parametrene gjelder for alle brukerne i din organisasjon.
Nedenfor finner du parametre du kan sette for å tilpasse gTrax til din organisasjon. Parametrene gjelder for alle brukerne i din organisasjon.
Below are settings that you can configure to customize gTrax for your organization. Settings are applied for all users in your organization. -
Prosjekter som denne Ressursen er er tildelt vil synes ovenfor. For å tildele denne personen et nytt prosjekt, velg prosjektnavnet fra nedtrekksmenyen og klikk pluss-ikonet som dukker opp. Å fjerne en persons tildeling av prosjekt kan bli gjort ved å klikke påX-ikonet ved siden av prosjektnavnet. Lagre ressursen når du er ferdig med å endre!
Prosjekter som denne Ressursen er er tildelt vil synes ovenfor. For å tildele denne personen et nytt prosjekt, velg prosjektnavnet fra nedtrekksmenyen og klikk pluss-ikonet som dukker opp. Å fjerne en persons tildeling av prosjekt kan bli gjort ved å klikke påX-ikonet ved siden av prosjektnavnet. Lagre ressursen når du er ferdig med å endre!
Projects that this Resource is assigned to will appear below. To assign this person to a new project choose the project name from the dropdown menu and click the plus icon that appears. Removing a person''s assignment to a project can be accomplished by clicking the X icon beside the project tag. Save the Resource when you''ve finished making changes!
Description: Save button label