gTrax/gTrax Translation
-
Rapporter
Rapporter
Reports -
Prosjekter
Prosjekter
Projects -
Daglig tidsskjema
Daglig tidsskjema
Daily Timesheet -
Tillegg til prosjektkonfigurasjon
Tillegg til prosjektkonfigurasjon
Additional Project Configuration -
Description: Welcome to gTrax title
0=logo (Example: ), 1=resource_name (Example: )<strong> Velkommen til {0} </strong> {1}<strong>Velkommen til {0}</strong>{1}<strong>Welcome to {0}</strong>{1} -
Importer data to gTrax
Importer data to gTrax
Import Data into gTrax -
Eksporter som CSV
Eksporter som CSV
Export as CSV -
Last ned lagret rapport
Last ned lagret rapport
Load Saved Report -
Lagre rapport
Lagre rapport
Save Report -
Inkluder arkiv
Inkluder arkiv
Include Archived -
Fakturerbar
Fakturerbar
Billable -
Fleksibelt budsjett (Tid og Materialer)
Fleksibelt budsjett (Tid og Materialer)
Flexible Budget (Time and Materials) -
Fast Budsjett (Fast tilbud)
Fast Budsjett (Fast tilbud)
Fixed Budget (Fixed Bid) -
Intet budsjett (Ubegrenset)
Intet budsjett (Ubegrenset)
No Budget (Unlimited) -
Start klokke
Start klokke
Start Timer -
Eksporter til Google Docs
Eksporter til Google Docs
Export to Google Docs -
Description: Number of billable hours logged against a project vs. non-billable
0=htmlElement1Begin (Example: ), 1=htmlElement1End (Example: ), 2=htmlElement2Begin (Example: ), 3=htmlElement2End (Example: ){0}0{1} av de timene er fakturerbare og {2}0{3} timer er ikke fakturerbare.{0}0{1} av de timene er fakturerbare og {2}0{3} timer er ikke fakturerbare.
{0}0{1} of those hours are billable and {2}0{3} hours are non-billable. -
Beskjeder
Beskjeder
Notifications -
Velge beskjed via epost?
Velge beskjed via epost?
Enable email notifications? -
gTrax kan sende beskjeder til prosjektdeltakere via epost når et prosjekt nærmer seg eller har passert sitt tildelte budsjett.
gTrax kan sende beskjeder til prosjektdeltakere via epost når et prosjekt nærmer seg eller har passert sitt tildelte budsjett.
gTrax can send project members notification emails when a project is approaching or passes its assigned budget.
Description: Reports navigation tab title