Beetight/Beetight
-
Due har tilføjet %d af dine maksimale %d stader. Hvis du upgraderer for $15, kan du tilføje op til 1000 stader.
Due har tilføjet %d af dine maksimale %d stader. Hvis du upgraderer for $15, kan du tilføje op til 1000 stader.
You've added %d of your maximum %d hives. If you upgrade for $15 you can add up to 1000 hives. -
Log på ved at bruge Facebook
Log på ved at bruge Facebook
Login using Facebook -
Det er nemt og hurtigt at opgradere ved hjælp af PayPal. Du kan stoppe, når du ønsker det, og vil ikke få flere regninger, og du kan beholde Pro funktionerne indtil slutningen af dit næste betalingsår.
Det er nemt og hurtigt at opgradere ved hjælp af PayPal. Du kan stoppe, når du ønsker det, og vil ikke få flere regninger, og du kan beholde Pro funktionerne indtil slutningen af dit næste betalingsår.
Upgrading is really quick and easy, using PayPal. You can cancel whenever you want and won't be billed again, and can keep the Pro features until the end of your subscription year. -
Når du klikker på "Opgrader" bliver du ført til PayPal siden.
Når du klikker på "Opgrader" bliver du ført til PayPal siden.
Clicking 'Upgrade' will take you to the PayPal site. -
Registrer dig for at følge dine bistader online
Registrer dig for at følge dine bistader online
Sign-up to track your beehives online -
For at nulstille dit password, skal du skrive din mailadresse nedenfor. Vi sender dig en email med vejledninger. For en sikkerheds skyld, skal du skrive de to ord i boksen for at bevise, at du er et menneske.
For at nulstille dit password, skal du skrive din mailadresse nedenfor. Vi sender dig en email med vejledninger. For en sikkerheds skyld, skal du skrive de to ord i boksen for at bevise, at du er et menneske.
To reset your password, please enter your email address below. We'll send you an email with instructions. For security reasons, please enter the two words in the box to prove that you're human. -
For at komme igang,
For at komme igang,
To get started, -
Din konto er opgraderet. Du kan nu tilføje op til 1000 stader, så du må hellere komme i gang!
Din konto er opgraderet. Du kan nu tilføje op til 1000 stader, så du må hellere komme i gang!
Your account has been upgraded. You can now add up to 1000 hives, so you'd best get started! -
Vi har sat din opgradering i gang, men den er ikke blevet helt gennemført endnu hos PayPal. Dette er normalt en meget kort forsinkelse, så det er sandsynligvis allerede klaret, når du har læst dette! For at tjekke status, kan du se på %s.
Vi har sat din opgradering i gang, men den er ikke blevet helt gennemført endnu hos PayPal. Dette er normalt en meget kort forsinkelse, så det er sandsynligvis allerede klaret, når du har læst dette! For at tjekke status, kan du se på %s.
We have processed your upgrade, but it hasn't been fully processed yet by PayPal. This is usually a very short delay, so has probably been fixed by the time you've read this! To check the status, take a look at -
Hvis den ikke er opgraderet i løbet af få minutter, bør du kontakte os, da det sandsynligvis skyldes en fejl fra vores side.
Hvis den ikke er opgraderet i løbet af få minutter, bør du kontakte os, da det sandsynligvis skyldes en fejl fra vores side.
If it hasn't been upgraded in a few minutes, let us know as it's probably a problem at our end. -
Vi har sat din opgradering i gang, men den er endnu ikke helt gennemført hos PayPal. Dette er normalt en meget kort forsinkelse, så det er sandsynligvis allerede klaret, når du har læst dette! For at tjekke status, kan du se på din kontoside på vores fulde webside.
Vi har sat din opgradering i gang, men den er endnu ikke helt gennemført hos PayPal. Dette er normalt en meget kort forsinkelse, så det er sandsynligvis allerede klaret, når du har læst dette! For at tjekke status, kan du se på din kontoside på vores fulde webside.
We have processed your upgrade, but it hasn't been fully processed yet by PayPal. This is usually a very short delay, so has probably been fixed by the time you've read this! To check the status, take a look at your account page on the full site. -
Fortæl os, hvad du synes om Beetight eller stil os et spørgsmål. Hvis du ønsker hjælp eller vil indberette en fejl, er det en god ide at bruge %s.
Fortæl os, hvad du synes om Beetight eller stil os et spørgsmål. Hvis du ønsker hjælp eller vil indberette en fejl, er det en god ide at bruge %s.
Tell us what you think about Beetight or ask us a question. If you have a support request or bug report, it's a good idea to use %s. -
Jeg forstår desværre kun engelsk (og en lille smule portugisisk og svensk) men du kan finde andre brugere, der taler dit sprog, på support-siden.
Jeg forstår desværre kun engelsk (og en lille smule portugisisk og svensk) men du kan finde andre brugere, der taler dit sprog, på support-siden.
I'm afraid I only understand English (and a little Portuguese and Swedish) but you might find other users who speak your language on the support page. -
Klik på knappen ovenfor for at printe en oversigt over eftersyn af dette stade. Du foretrækker måske at %s.
Klik på knappen ovenfor for at printe en oversigt over eftersyn af dette stade. Du foretrækker måske at %s.
Click the button above to print an inspection sheet for this hive. You may prefer to %s. -
Hvis du allerede er registreret, kan du %s.
Hvis du allerede er registreret, kan du %s.
If you have already registered, you can %s. -
logge in
logge in
log in -
Dronning set
Dronning set
Queen Spotted -
Æg set
Æg set
Eggs Seen -
Æglægningsmønster
Æglægningsmønster
Laying Pattern -
Dronningeceller
Dronningeceller
Queen Cells