Beetight/Beetight
-
Königin gelöscht
Königin gelöscht
Queen deleted -
Ungültige Aufgabe
Ungültige Aufgabe
Invalid task -
Der eingegebene Code war ungültig
Der eingegebene Code war ungültig
The code entered was invalid -
Das Konto ist wegen Verletzung der Nutzungbedingungen gesperrt
Das Konto ist wegen Verletzung der Nutzungbedingungen gesperrt
This account is locked due to violation of terms -
Es kann kein Konto mit dieser Mail-Adresse gefunden werden
Es kann kein Konto mit dieser Mail-Adresse gefunden werden
We can't find an account with that email address -
Eine Mail wurde verschickt mit Angaben zum Zurücksetzen Ihres Passworts
Eine Mail wurde verschickt mit Angaben zum Zurücksetzen Ihres Passworts
An email has been sent with instructions to reset your password -
Der Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts konnte nicht erzeugt werden
Der Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts konnte nicht erzeugt werden
Ticket could not be issued -
Ihr Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts wurde angenommen. Bitte geben Sie unten Ihr neues Passwort ein
Ihr Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts wurde angenommen. Bitte geben Sie unten Ihr neues Passwort ein
Your ticket has been validated. Please enter your new password below -
Ihr Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts konnte nicht mehr gefunden werden oder ist abgelaufen.
Ihr Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts konnte nicht mehr gefunden werden oder ist abgelaufen.
Your ticket is lost or expired. -
Unbekannter Benutzer oder falsches Passwort
Unbekannter Benutzer oder falsches Passwort
Unknown user or wrong password -
Willkommen!
Willkommen!
Welcome! -
Auf Wiedersehen
Auf Wiedersehen
Goodbye -
Der Benutzer wurde gespeichert
Der Benutzer wurde gespeichert
The user has been saved -
Der Benutzer konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Der Benutzer konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
The user could not be saved. Please try again. -
Bitte geben Sie Ihre aktuellen Anmeldedaten ein um fortzufahren.
Bitte geben Sie Ihre aktuellen Anmeldedaten ein um fortzufahren.
Please enter your current login details to continue. -
Ihre Einstellungen wurden gespeichert
Ihre Einstellungen wurden gespeichert
Your settings have been changed -
Diese Mail konnte nicht geändert werden. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
Diese Mail konnte nicht geändert werden. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
The email could not be changed. Please try again. -
Das Passwort wurde gespeichert
Das Passwort wurde gespeichert
The password has been saved -
Das Passwort konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
Das Passwort konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
The password could not be changed. Please try again. -
Ungültiger Benutzer
Ungültiger Benutzer
Invalid user