Beetight/Beetight
-
Show archived hives
Show archived hives
Archívált kaptárak megjelenítése -
List apiaries
List apiaries
Méhesek jegyzéke -
Queen
Queen
Anya -
To-do
To-do
Feladat -
Archived
Archived
Archíválva -
Reason
Reason
Ok -
New inspection
New inspection
Új ellenőrzés -
Page %page% of %pages%, showing %current% hives out of %count%, from %start%, to %end%
Page %page% of %pages%, showing %current% hives out of %count%, from %start%, to %end%
A %page%. lap az összből (%pages%), megjelentítve %page%. az összből (%pages%), kezdve a %pages%. feljegyzésnél egészen a %pages%. feljegyzésig. -
print sheets for all hives in the apiary
print sheets for all hives in the apiary
Jelentés nyomtatása az összes kaptár számára -
Split colony
Split colony
Család szétválasztása -
New hive name
New hive name
Új kaptár neve -
Edit hive details
Edit hive details
Család adatainak szerkesztése -
Re-queen
Re-queen
Anyásítva -
New queen
New queen
Új anya -
Print hive label
Print hive label
Kaptár adatlap nyomtatása -
Print form
Print form
Formanyomtatvány nyomtatása -
Archive hive
Archive hive
Kaptár archiválása -
Unite colonies
Unite colonies
Családegyesítés -
Unarchive hive
Unarchive hive
Kaptár előhívása az archívumból -
Are you sure you want to unarchive this hive?
Are you sure you want to unarchive this hive?
Biztos benne, hogy elő kívánja hívni a kaptárt az archívumból?
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy