Beetight/Beetight
-
Beetight is the future of hive record keeping
Beetight is the future of hive record keeping
Beetight è il futuro per la tenuta dei registri degli alveari -
June
June
Giugno -
Login with Facebook
Login with Facebook
Accedi con Facebook -
Add Task
Add Task
Aggiungi lavoro -
Delete task
Delete task
Cancella lavoro -
Confirm password
Confirm password
Conferma password -
You've added %d of your maximum %d hives. If you upgrade for $15 you can add up to 1000 hives.
You've added %d of your maximum %d hives. If you upgrade for $15 you can add up to 1000 hives.
Hai aggiunto %d arnie al tuo massimo di %d alveari . Se esegui l'upgrade per $ 15 puoi aggiungere fino a 1000 alveari. -
Login using Facebook
Login using Facebook
Accedi con Facebook -
Upgrading is really quick and easy, using PayPal. You can cancel whenever you want and won't be billed again, and can keep the Pro features until the end of your subscription year.
Upgrading is really quick and easy, using PayPal. You can cancel whenever you want and won't be billed again, and can keep the Pro features until the end of your subscription year.
L'aggiornamento è davvero semplice e veloce utilizzando PayPal. Puoi annullare quando vuoi e non ti verrà più addebitato alcun costo e puoi mantenere le funzionalità Pro fino alla fine dell'anno di abbonamento. -
Clicking 'Upgrade' will take you to the PayPal site.
Clicking 'Upgrade' will take you to the PayPal site.
Facendo clic su "Aggiorna" verrai reindirizzato al sito PayPal. -
Sign-up to track your beehives online
Sign-up to track your beehives online
Iscriviti per monitorare i tuoi alveari online -
To reset your password, please enter your email address below. We'll send you an email with instructions. For security reasons, please enter the two words in the box to prove that you're human.
To reset your password, please enter your email address below. We'll send you an email with instructions. For security reasons, please enter the two words in the box to prove that you're human.
Per reimpostare la password, inserisci il tuo indirizzo e-mail di seguito. Ti invieremo un'e-mail con le istruzioni. Per motivi di sicurezza, inserisci le due parole nella casella per dimostrare che sei umano. -
To get started,
To get started,
Per iniziare, -
Your account has been upgraded. You can now add up to 1000 hives, so you'd best get started!
Your account has been upgraded. You can now add up to 1000 hives, so you'd best get started!
Il tuo account è stato aggiornato. Ora puoi aggiungere fino a 1000 alveari, quindi è meglio iniziare! -
We have processed your upgrade, but it hasn't been fully processed yet by PayPal. This is usually a very short delay, so has probably been fixed by the time you've read this! To check the status, take a look at
We have processed your upgrade, but it hasn't been fully processed yet by PayPal. This is usually a very short delay, so has probably been fixed by the time you've read this! To check the status, take a look at
Abbiamo elaborato il tuo aggiornamento, ma non è stato ancora completamente elaborato da PayPal. Questo di solito è un ritardo molto breve, quindi probabilmente è stato risolto quando lo hai letto! Per controllare lo stato, dai un'occhiata a -
If it hasn't been upgraded in a few minutes, let us know as it's probably a problem at our end.
If it hasn't been upgraded in a few minutes, let us know as it's probably a problem at our end.
Se non è stato aggiornato in pochi minuti, faccelo sapere perché probabilmente è un problema da parte nostra. -
We have processed your upgrade, but it hasn't been fully processed yet by PayPal. This is usually a very short delay, so has probably been fixed by the time you've read this! To check the status, take a look at your account page on the full site.
We have processed your upgrade, but it hasn't been fully processed yet by PayPal. This is usually a very short delay, so has probably been fixed by the time you've read this! To check the status, take a look at your account page on the full site.
Abbiamo elaborato il tuo aggiornamento, ma non è stato ancora completamente elaborato da PayPal. Questo di solito è un ritardo molto breve, quindi probabilmente è stato risolto quando lo hai letto! Per controllare lo stato, dai un'occhiata alla pagina del tuo account sul sito completo. -
Tell us what you think about Beetight or ask us a question. If you have a support request or bug report, it's a good idea to use %s.
Tell us what you think about Beetight or ask us a question. If you have a support request or bug report, it's a good idea to use %s.
Dicci cosa pensi di Beetight o facci una domanda. Se hai una richiesta di supporto o una segnalazione di bug, è una buona idea usare %s. -
I'm afraid I only understand English (and a little Portuguese and Swedish) but you might find other users who speak your language on the support page.
I'm afraid I only understand English (and a little Portuguese and Swedish) but you might find other users who speak your language on the support page.
Temo di capire solo l'inglese (e un po 'di portoghese e svedese) ma potresti trovare altri utenti che parlano la tua lingua nella pagina di supporto. -
Click the button above to print an inspection sheet for this hive. You may prefer to %s.
Click the button above to print an inspection sheet for this hive. You may prefer to %s.
Fare clic sul pulsante in alto per stampare un foglio di ispezione per questo alveare. Potresti preferire %s.