Beetight/Beetight
-
El incidente no pudo ser emitido
El incidente no pudo ser emitido
Ticket could not be issued -
Su incidente ha sido validado. Por favor, introduzca su nueva contraseña debajo
Su incidente ha sido validado. Por favor, introduzca su nueva contraseña debajo
Your ticket has been validated. Please enter your new password below -
Su incidente se perdió o expiró
Su incidente se perdió o expiró
Your ticket is lost or expired. -
Usuario desconocido o contraseña incorrecta
Usuario desconocido o contraseña incorrecta
Unknown user or wrong password -
Bienvenido!
Bienvenido!
Welcome! -
Hasta la próxima
Hasta la próxima
Goodbye -
El usuario ha sido guardado
El usuario ha sido guardado
The user has been saved -
El usuario no pudo guardarse. Por favor, intente nuevamente.
El usuario no pudo guardarse. Por favor, intente nuevamente.
The user could not be saved. Please try again. -
Por favor ingrese el detalle de su credencial para continuar.
Por favor ingrese el detalle de su credencial para continuar.
Please enter your current login details to continue. -
Su configuración ha sido cambiada
Su configuración ha sido cambiada
Your settings have been changed -
El mail no pudo ser cambiado. Por favor, intente nuevamente..
El mail no pudo ser cambiado. Por favor, intente nuevamente..
The email could not be changed. Please try again. -
Su contraseña ha sido guardada
Su contraseña ha sido guardada
The password has been saved -
La contraseña no puede ser cambiada. Por favor, intente nuevamente.
La contraseña no puede ser cambiada. Por favor, intente nuevamente.
The password could not be changed. Please try again. -
Usuario inválido
Usuario inválido
Invalid user -
Usuario eliminado
Usuario eliminado
User deleted -
Bienvenido a Beetight!
Bienvenido a Beetight!
Welcome to Beetight! -
Lo sentimos, había un problema.
Lo sentimos, había un problema.
Sorry, there was a problem. -
Lo sentimos, pero las contraseñas no coinciden. Por favor, inténtalo de nuevo.
Lo sentimos, pero las contraseñas no coinciden. Por favor, inténtalo de nuevo.
Sorry, but those passwords don't match. Please try again. -
Tu email ha sido utilizado en una solicitud de restablecimiento de contraseña en Beetight
Tu email ha sido utilizado en una solicitud de restablecimiento de contraseña en Beetight
Your email has been used in a password reset request at Beetight -
Si usted no ha solicitado esto, entonces no se preocupe: usted está recibiendo este mensaje, no ellos.
Si usted no ha solicitado esto, entonces no se preocupe: usted está recibiendo este mensaje, no ellos.
If you didn't request this then don't worry: you're getting this message, not them.