Beetight/Beetight
-
Paquet d'abeille acheté
Paquet d'abeille acheté
Bought package -
Colonie achetée
Colonie achetée
Bought colony -
Essaim capturé
Essaim capturé
Captured swarm -
Découpé
Découpé
Cut out -
Piégée
Piégée
Trap out -
Modifier la récolte
Modifier la récolte
Edit harvest -
Effacer la récolte
Effacer la récolte
Delete harvest -
Liste des récoltes
Liste des récoltes
List harvests -
Nouvelle récolte
Nouvelle récolte
New harvest -
Imprimer
Imprimer
Print -
Fermer
Fermer
Close -
Ce texte ne sera pas visible lors de l'impression
Ce texte ne sera pas visible lors de l'impression
This text will not be visible when printed. -
Reine/Ruche
Reine/Ruche
Q/Hive -
Cliquer pour ajouter une reine
Cliquer pour ajouter une reine
Click to add task... -
Détails
Détails
Details -
Pas de tâche en attente
Pas de tâche en attente
No tasks outstanding -
Beetight utilise le site %s pour les commentaires, le soutien et les demandes de fonctionnalités. Choisissez l'une des options ci-dessous, selon que vous avez une idée, une question, un problème ou si vous souhaitez simplement nous donner des éloges.
Beetight utilise le site %s pour les commentaires, le soutien et les demandes de fonctionnalités. Choisissez l'une des options ci-dessous, selon que vous avez une idée, une question, un problème ou si vous souhaitez simplement nous donner des éloges.
Beetight uses the %s site for comments, support and feature requests. Choose from one of the options below, according to whether you have an idea, a question, a problem or if you just want to give us some praise. -
Tous les types de ruche sont pris en charge, y compris
Tous les types de ruche sont pris en charge, y compris
All hive types are supported, including -
catarrhe
catarrhe
Top bar hives -
Beetight, l'enregistrement de vos visites de ruche du futur
Beetight, l'enregistrement de vos visites de ruche du futur
Beetight is the future of hive record keeping
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy