Beetight/Beetight
-
Un rucher n'est pas seulement un rucher dédié: il peut être aussi tout autre site où vous avez une ruche. Ce pourrait être votre jardin ou la cour, un champ ou un verger, un lotissement, un toit ou juste un bout de bruyère
Un rucher n'est pas seulement un rucher dédié: il peut être aussi tout autre site où vous avez une ruche. Ce pourrait être votre jardin ou la cour, un champ ou un verger, un lotissement, un toit ou juste un bout de bruyère
An apiary doesn't just refer to a dedicated apiary: it is any site where you have a hive. This could be your garden or yard, a field or orchard, an allotment, a roof-top or just a patch of heather -
Adresse
Adresse
Address -
Modifier
Modifier
Change -
Latitude
Latitude
Latitude -
Longitude
Longitude
Longitude -
Envoyer
Envoyer
Submit -
Nouveau rucher
Nouveau rucher
New Apiary -
Sauvegarder
Sauvegarder
Save -
Modifier le rucher
Modifier le rucher
Edit Apiary -
Localisation
Localisation
Location -
Ruchers
Ruchers
Apiaries -
Ajouter un rucher
Ajouter un rucher
Add new apiary -
Vous n'avez pas encore ruchers! Vous devez en ajouter un avant de pouvoir créer une ruche.
Vous n'avez pas encore ruchers! Vous devez en ajouter un avant de pouvoir créer une ruche.
You don't have any apiaries yet! You'll need to add one before you can create a hive. -
Ajouter un rucher
Ajouter un rucher
Add an apiary -
Affichage
Affichage
View -
Éditer
Éditer
Edit -
Supprimer
Supprimer
Delete -
Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce rucher?
Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce rucher?
Are you sure you want to delete this apiary? -
Imprimer les formulaires
Imprimer les formulaires
Print forms -
Nouvelle ruche
Nouvelle ruche
New Hive
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy