Beetight/Beetight
-
Kad tiek pievienoti vairāki stropi, to nosaukumi tiek ģenerēti automātiski. nosaukums ir formā 'Strops X'. Tu vari izvēlēties no kādas vērtības sākt numerāciju.
Kad tiek pievienoti vairāki stropi, to nosaukumi tiek ģenerēti automātiski. nosaukums ir formā 'Strops X'. Tu vari izvēlēties no kādas vērtības sākt numerāciju.
When multiple hives are added, the names are generated automatically. The name is of the form 'Hive x'. You may choose which value to start the hive numbering from. -
Mātes rase
Mātes rase
Queen race -
Arhivēt saimi
Arhivēt saimi
Archive colony -
Vai vēlies arhivēt šo saimi un apvienot to ar citu?
Vai vēlies arhivēt šo saimi un apvienot to ar citu?
Would you like to archive this colony and unite it with another? -
Apvienot
Apvienot
Unite -
Atcelt
Atcelt
Cancel -
Arhivēšanas iemesls
Arhivēšanas iemesls
Reason for archiving -
Arhīvs
Arhīvs
Archive -
Labot saimi
Labot saimi
Edit Colony -
Pievienot stropu
Pievienot stropu
Add hive -
Slēpt arhivētos stropus
Slēpt arhivētos stropus
Hide archived hives -
Rādīt arhivētos stropus
Rādīt arhivētos stropus
Show archived hives -
Dravu saraksts
Dravu saraksts
List apiaries -
Māte
Māte
Queen -
Darbi
Darbi
To-do -
Arhivēts
Arhivēts
Archived -
Iemesls
Iemesls
Reason -
Jauna apskate
Jauna apskate
New inspection -
Lapa %page% no %pages%, saraksts ar %current% saimēm no %count%, no %start% līdz %end%
Lapa %page% no %pages%, saraksts ar %current% saimēm no %count%, no %start% līdz %end%
Page %page% of %pages%, showing %current% hives out of %count%, from %start%, to %end% -
drukāt lapas visām saimēm dravā
drukāt lapas visām saimēm dravā
print sheets for all hives in the apiary
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy